Sheep

Ovelhas

Sheep

Vou dormir, bocejo na alma
眠ろう 心に欠伸を
nemurou kokoro ni akubi wo
Vou fechar todos os sentidos
閉じよう この五感を
toji you kono gokan wo
Acenando para as células, boa noite
手を振り細胞に おやすみ
te wo furi saibo ni oyasumi
Hoje já deu
今日はもう おしまい
kyou wa mou oshimai

Para dentro de colinas macias
柔らかな丘の中へ
yawarakana oka no naka e
As coisas ruins que não consigo expressar
言葉にならない嫌な事も
kotoba ni naranai iya na koto mo
Vou chutar pra longe como um cobertor
掛け布団みたく蹴り飛ばすよ
kakebuton mitaku keritobasu yo
Me abraçando, como se fosse uma criança
自分を抱きしめる まるで子供みたいに
jibun wo dakishimeru marude kodomo mitai ni

Não sei, mas
分からないけど
wakaranai kedo
Talvez não seja tão assustador
名前がつけられないような
namae ga tsukerarenai you na
Um futuro sem nome
未来なんて怖くないのかもな
mirai nante kowakunai no kamo na
Amanhã deve ser uma noite assim de novo
きっと明日はそんな夜繰り返して
kitto ashita wa sonna yoru kurikaeshite

Vou cantar, acendendo a alma
歌おう 心に灯りを
utaou kokoro ni akari wo
A canção dos dias que não consigo rir
笑えない日々の歌を
waraenai hibi no uta wo
Acenando para as células, bom dia
手を振り細胞に おはよう
te wo furi saibo ni ohayou
Vamos começar tudo de novo hoje
今日をまた 始めよう
kyou wo mata hajimeyou

Com a visão embaçada
ぼやけた視界のままで
boyaketa shikai no mama de
As coisas complicadas como um cabelo bagunçado
寝癖みたいに厄介な事も
neguse mitai ni yakkai na koto mo
Vou deixar a chuva levar tudo embora
雨に打たせて吹き飛ばすよ
ame ni utasete fukitobasu yo
Me abraçando, como se fosse uma criança
自分を抱きしめる まるで子供みたいに
jibun wo dakishimeru marude kodomo mitai ni

Não sei, mas
分からないけど
wakaranai kedo
Talvez seja por isso que dá medo
名前もつけられないような
namae mo tsukerarenai you na
Um futuro sem nome
未来だから怖くなるのかもな
mirai dakara kowakunaru no kamo na
Hoje deve ser uma manhã assim de novo
きっと今日はそんな朝繰り返して
kitto kyou wa sonna asa kurikaeshite

Mesmo sem conseguir dormir, mesmo sem conseguir cantar
眠れなくても 歌えなくても
nemurenakute mo utaenakute mo
Estou sempre aqui
いつもここにいるから
itsumo koko ni iru kara
Nas noites sem sono, nas manhãs sem canções
眠れない夜も 歌えない朝も
nemurenai yoru mo utaenai asa mo
Estou sempre aqui
いつでもここにいるから
itsudemo koko ni iru kara