
Cry Baby (Tokyo Revengers)
Miura Jam
Dor e superação em "Cry Baby (Tokyo Revengers)" de Miura Jam
"Cry Baby (Tokyo Revengers)", interpretada por Miura Jam, explora a relação entre dor, resiliência e crescimento pessoal, refletindo a trajetória do protagonista do anime "Tokyo Revengers". Logo no início, a música traz o verso “何故だろう喜びよりも心地良い痛みズッシリと響いて” (Por que será que a dor ressoa mais confortavelmente do que a alegria?), mostrando como o sofrimento pode se tornar um sentimento familiar e até reconfortante para quem enfrenta desafios constantes. Essa perspectiva sugere que superar dificuldades não significa apenas vencer, mas também aprender a conviver com as próprias marcas e cicatrizes.
A letra utiliza imagens marcantes, como “青アザだらけで涙を流して” (chorando coberto de hematomas) e “腐りきったバッドエンドに抗う” (lutando contra um final ruim e apodrecido), para ilustrar a persistência diante de situações difíceis. O trecho “温い優しさではなく...掘るような言葉を” (não palavras de gentileza morna, mas palavras que realmente toquem fundo) reforça o desejo por autenticidade e força real, em vez de consolo superficial. A promessa de revanche feita “どしゃ降りの夜に” (em uma noite de chuva forte) simboliza a determinação de mudar o próprio destino, mesmo quando tudo parece perdido. Assim, a música transmite uma melancolia resiliente, mostrando que a esperança nasce da resistência diária e da aceitação da dor como parte do processo de amadurecimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miura Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: