Klagosång

Canção de Lamento

Klagosång

Ela já viajou por muitas terras e trouxe o povo aqui pra descansarDen har rest i mången landskap och sänt folket här till ro
Ouviu quando os sinos tocaram pela fé de cada umHört när klockorna har klämtat för varje människas tro
Mas não se busca por tristezas sob a fachada das sombrasMen sökes ej till sorger under skuggornas fasad
Pois a amarga fúria viaja por terra e cidadeDå den bittra fasan färdas genom land och stad

Ouça o lamento silencioso do povo, eles choram sem consoloHör folkets tysta klagosång de sörjer utan tröst
Veja a névoa da morte agora se dissipar com os ventos do lesteSe dödens dimma lätta nu vindarna från öst
Onde os ventos sopram pra frente, corpos frios e rígidos se expõemDär vindar sveper framåt blottas kroppar kall och stel
Os caídos já começaram sua última jornada para o reino do InfernoDe stupade har nu börjat sin sista färd till riket Hel

Feroz e de outro mundo, colhe as vítimas em filaVildsint och från annan värld skördas offer som på rad
Não poupa nem se importa com os fracos que ali imploraramEj skonar eller bryr sig om de svaga som där bad
Com a brisa gelada que limpa a terra do calor de nossos laresMed kylig bris som rensar land från värmen i våra hem
Ela vem em tempos de miséria, quando a fome atormenta os membrosDen kommer under fattig tid då hungern plågar lem