Niente da dire

Liberdade e autodescoberta em "Niente da dire" de Måneskin

Em "Niente da dire", da banda Måneskin, a repetição do verso “Io non ho niente da dire, io non ho niente da ridere, ho strappato queste spine e ho cominciato a vivere” (“Eu não tenho nada a dizer, eu não tenho nada a rir, arranquei esses espinhos e comecei a viver”) marca um momento de transformação. O protagonista se liberta de dores e bloqueios internos, simbolizados pelos “espinhos”, e passa a viver de forma mais autêntica. Esse gesto representa a superação de culpas, mágoas e obstáculos emocionais, conectando-se ao tema central do álbum "Il ballo della vita", que trata da busca por liberdade e autodescoberta, tendo Marlena como musa inspiradora dessa mudança.

A figura de Marlena aparece no trecho “Quindi Marlena, stai accanto a me per viaggiare” (“Então Marlena, fique ao meu lado para viajar”), reforçando que essa jornada de autoconhecimento e libertação não é solitária. Marlena simboliza criatividade e coragem, acompanhando o protagonista em sua transformação. O refrão, ao afirmar não ter mais nada a dizer ou rir, sugere que, ao abandonar máscaras e encarar a própria vulnerabilidade, o personagem encontra paz e verdade. Imagens como “bruciare combustibile, scendere dalle ripide, farsi male e sorridere” (“queimar combustível, descer pelas encostas, se machucar e sorrir”) mostram a disposição de correr riscos e enfrentar desafios, mantendo a esperança. Assim, a música transmite uma mensagem de superação, honestidade emocional e celebração da liberdade conquistada ao enfrentar as próprias sombras.