Distante dos Olhos

A saudade e o amor persistente em “Distante dos Olhos”

“Distante dos Olhos”, de Moacyr Franco, aborda como a distância física não diminui a intensidade do amor, contrariando o ditado popular “longe dos olhos, longe do coração”. A canção, adaptada de uma versão italiana, mostra que o sentimento permanece forte mesmo quando os amantes estão separados. Isso fica claro em versos como “Mas a quem eu mande levar-te uma rosa / Pergunta se estou me esquecendo de ti”, que revelam o esforço de manter a conexão afetiva viva por meio de pequenos gestos e lembranças constantes.

A melancolia da música é reforçada por imagens como a lágrima fria e a ausência de alegria nas situações do dia a dia, como em “Por que é que esta noite os meninos da rua / Não vejo brincar?”. Esses detalhes mostram como a saudade afeta o ambiente e o estado emocional de quem sente falta. A letra também expressa insegurança e medo do esquecimento, mas reafirma a força do amor: “Tão longe dos olhos, tão perto de mim / Não há um caminho que não leve a ti”. Aqui, a ideia de que todos os caminhos levam à pessoa amada reforça que a distância é apenas física. Assim, a música traduz de forma clara a dor da saudade e a esperança de reencontro, mostrando que o amor resiste mesmo diante da separação.