Tradução gerada automaticamente

Hell on Earth (Front Lines)
Mobb Deep
Inferno na Terra (Frentes de Batalha)
Hell on Earth (Front Lines)
[Prodigy][Prodigy]
Yo, a saga começa, gera guerraYo, the saga begins, beget war
Eu dou o primeiro golpe, sou o primeiro a atacarI draw first blood be the first to set it off
Minha causa, calar todos, estabelecer leisMy cause, tap all jaws lay down laws
Estamos pegando o que é seu, fazemos os idiotas correrem pra portaWe takin what's yours we do jerks rush the doors
Aqui vêm os caras tentando fazer barulho e armas voandoHere come the deez tryin to make breeze and guns toss
Com toda força, minha equipe vai direto na sua fonteIn full force, my team'll go at your main source
Não somos turistas, atacamos chefes e fazemos refénsWe're not tourists, hit bosses and take hostage
Todo o seu esquema, do chão pra cima, a gente trava tudoYour whole setup, from the ground up we lock shit
Sangue inunda seu olho, fode com sua visãoBlood flood your eye, fuck up your optics
Muda pra instinto assassino quando os caras falam merdaSwitch to killer instincts for niggaz pop shit
Yo, mano Noyd, qual é o assunto? Nove quilos que levamosYo nigga Noyd what's the topic? Nine pound we rocked in
Noventa e seis, contra-atacamos com mais coisa quenteNinety-six strike back with more hot shit
Ilumina, minha equipe brilha como radiaçãoIlluminate my team'll glow like, radiation
Sem tempo pra paciência ou complicaçãoWith no time for patient, or complication
Vamos fazer isso certo, meu grupo é fechadoLet's get it done right, my click airtight
Presos em um tiroteio sem fim, então os caras perdem a moralTrapped in a never ending gunfight so niggaz lose stripes
ou perdem a vida, os caras na cadeia mandando mensagens pra ruaor lose life, jail niggaz sendin kites to the street
Por causa de uma treta que não foi bem cozida, acabamos com elesOver some beef that wasn't fully cooked, finish em off
Carne bem passada, isso dito, vinte e dois na sua cabeçaWell done meat, that said twenty-two slug to your head
Viaja até sua pernaTravel all the way down to your leg
Refrão: juntosChorus: together
Aiyyo, é um inferno na terra, quem é o próximo ou vai ser o primeiroAiyyo it's hell on earth, whose next or gonna be first
Os projetos são as frentes de batalha, e o inimigo é a políciaThe projects is front lines, and the enemy is one time
Não preciso te dizerI ain't gotta tell you
Está bem na sua frenteIt's right in front of your eyes
(repete 2X)(repeat 2X)
[Havoc][Havoc]
Destruímos o QBC, mano, representa o seu, é tudo amorWe wreck the QBC, nigga rep yours it's all love
Milhões empilhados, guardados por balas de ponta ocaMilli stacked down, heavenly guarded by hollow tip slug
Então caímos em cima, em wannabe thugs se adaptando ao som da armaThen crack down, on wannabe thugs adapt to gat sound
E se curvam, desacelera, vê como meu jogo tá pesado agoraAnd bow down, slow the fuck up, see how my foul now
Articulado, atingindo partes do corpo pra começar a mudar as coisasArticulate, hittin body parts to start shiftin shit
Nunca hesitante, é o jogo das drogas sem limitesNever hesitant, it's the crack game unlimited
Convocamos os rasta, podemos fazer isso, eternamente infinitoSummon rasta we can do this, forever infinite
Então lembramos, vinte anos depois de como estávamos conseguindoThen reminesce, twenty years later how we was gettin it
Ou tá comigo ou vai contra a maré, é melhor me ouvirEither with me go against the grain you better hit me
Me derrubando ou me roubando, os caras é melhor me eliminarLeggin me or robbin me niggaz better body me
Porque é um mundo pequeno e os caras falam como mulheresCause it's a small world and niggaz, talkin like bitches
Mulheres cantando como traidores, apontando você em fotosBitches singin like snitches, pointin you out in pictures
Porque ela representa o QBC fielmente, jogadora me odiandoCause she rep the QBC faithfully, playa hatin me
Toda essa merda só tá me fazendoAll that bullshit, is just makin me
Mais forte, então me concentro em conseguir granaMore the better, then concentrate on gettin chedda
Se a garota te armar, é melhor acabar com ela, eu te aviseiIf shorty set you up you better dead her, I told you
Moldar e modelar você, iluminar você, então eu te seguroShape and mold you, Sun you, then I hold you
Como um cafetão, controlando sua mente, te dando um golpe duploLike a pimp mind control you double edge blow you
Vai ser eu, como eu deveria, o grupo é costeiroIt'll be I, like I'm supposed to, the click is coastal
Internacional e local, Bacardi mistura, conserto físicoInternational to local, Bacardi mix physically fix
Te atinge com merda que vai deixar um cara frouxo duroHit you with shit, that'll leave a loose nigga stiff
Provavelmente grosso, Filho, eu resolvi elesProbably thick, Son I solved em
Puxei ele pro meu mundo e então evoluí ele pro caosPulled him in my world then evolved him to chaos
Caminhando pela batida, como, ao redor, os policiais, a parada médiaWalk the beat like, around the way cops the average pitstop
QBCity, O Poderoso Chefão Parte III, Gotti GambinoQBCity GodFather Part III, Gotti Gambino
E Ty Nitty, Scarface, descanse em pazAnd Ty Nitty, Scarface rest in peace
RefrãoChorus
[Prodigy][Prodigy]
Yo, o rei do heavy metal segura grandes coisas, com carregadores extrasYo, the heavy metal king hold big shit, with spare clips
Você vê os clipes quando a mac spit, seu topo foi cortadoYou seein clips when the mac spit your top got split
Deitado morto com os olhos abertos, fecha as pálpebrasLayin dead with open eyes close his eyelids
Desliga as luzes, muda pra escuridão, porque no fundo do abismoTurn off his lights switch to darkness, cause deep in the abyss
é a vida nas ruas, sangue nos meus tênis, merda na minha facais street life, blood on my kicks, shit on my knife
Você é a criança selvagem, garoto frio transformando homens em ratosYouse the wild child, kid cold turnin men into mice
Eu nasci pra tomar poder, deixar minha marca neste planetaI was born to take power leave my mark on this planet
O Fantasma do Crime Rap, os caras ficaram abandonadosThe Phantom of Crime Rap, niggaz is left stranded
Desligue sua operação, fechado para negóciosShut down your operation, closed for business
Deixe um gosto ruim na sua boca, como GuinnessLeave a foul taste in your mouth, like Guinness
POW, os caras são encontrados MIAPOW niggaz is found MIA
Nos movemos como as forças especiais, boina verdeWe move like the special forces, green beret
Pesadamente ao redor do meu pescoço, eu não brincoHeavily around my throat, I don't play
Merda novinha, de volta em oitenta e nove, da mesma formaShit brand new, back in eighty-nine, the same way
O Deus P anda mancando, vê, mas simplesmenteThe God P walk with a limp see, but simply
Para simplificar as coisas, nenhum homem pode ir contra mimTo simplify shit, no man can go against me
Teste-me, você deve estar chapado, não me tenteTest me you must be bent G, don't tempt me
Eu tive esse carregador cheio por tanto tempo, ele precisa esvaziarI had this full clip for so long, it needs to empty
A razão pela qual ele ficou cheio por tanto tempo, é porque eu não desperdiço nadaThe reason why it full for so long, cause I don't waste shit
Você provavelmente escondeu, sangue na sua boca, pra poder sentir o gostoYou probably hid, blood in your mouth, so you could taste it
Quieto como mantido, eu me deito e assisto o mundo girarQuiet as kept, I lay back and watch the world spin
Eu ouço os caras, afirmando que vão roubar a MobbI hear thugs, claimin that they gonna rob the Mobb
Quando nos veem, eu te digo, mano, aqui está o problemaWhen they see us, I tell you what black, here's the issue
É um pacote, você me rouba, leva essa mensagemIt's a package deal, you rob me, you take this message
junto com isso, eu não sou seu gato comumalong with that, I ain't your average cat
Foda-se o rap, estou tentando fazer grana e é issoFuck rap, I'm tryin to make CREAM and that's that
O que for preciso, como tem que acontecerWhatever it takes however it gots to go down
Quatro microfones no palco, um caralho de quatro quilosFour mikes on stage a motherfuckin four pound
Caixas de som vazando som e os caras caindo no chãoSpeakers leakin out sound and niggaz leakin on the ground
Eu realmente não me importo, o Deus vai conseguir o deleI could truely care less the God will get his
Independentemente de tudo, vamos descobrir quem é mais duroRegardless blow for blow let's find out who wear hardest
Esse artista do rap costumava ser um artista de assaltoThis rap artist used to be a stickup artist
Às vezes eu me testo pra ver se ainda tenho issoSometimes I test myself see if I still got it
Um cara vivo fica atento, nunca desisteA live nigga stay on point never diss
Ignora merda ou esquece a essência, de onde eu emergiRegard shit or forget the essence, from which I emerged
P está doente, então guarde essa merda para os subúrbiosP is sick, so save that bullshit for the burbs
Cumpra minha palavra, se eu tiver treta, os caras vêm em manadaLive up to my word, if I got beef, niggaz comin in herds
Nós limpamos seu grupo, fazemos uma purgaçãoWe flush through your click get purged



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mobb Deep e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: