exibições de letras 14.619

Don't Play With My Heart

Modern Talking

Vulnerabilidade e esperança em "Don't Play With My Heart"

Em "Don't Play With My Heart", do Modern Talking, o narrador expressa claramente sua vulnerabilidade ao pedir que a parceira não brinque com seus sentimentos. O medo de ser magoado novamente aparece logo no início, especialmente no verso “If you break it apart, I cannot be your friend” (Se você destruir isso, não posso ser seu amigo), mostrando que a dor de uma decepção amorosa pode ser tão intensa que até uma amizade se torna impossível. Esse tema é recorrente nas baladas românticas do Modern Talking, que costumam abordar a fragilidade emocional e o desejo de reconciliação.

A saudade e a vontade de reatar ficam evidentes em versos como “We're looking on the same stars and on the same moon / What have I done to you, lady / Oh, wherever you are, please come back soon” (Estamos olhando para as mesmas estrelas e para a mesma lua / O que eu fiz com você, querida / Oh, onde quer que você esteja, por favor, volte logo). Aqui, a distância física é amenizada pela ideia de que ambos compartilham o mesmo céu, sugerindo uma conexão que resiste à separação. A repetição do pedido “Don't play with my heart” reforça o medo de ser enganado ou manipulado, enquanto frases como “I gave you every single day / Now, it's up to you” (Eu te dei todos os meus dias / Agora, depende de você) mostram entrega total e esperança de reconciliação. A música se destaca por expor sentimentos de forma direta, sem recorrer a metáforas complexas, tornando o sofrimento e a esperança do narrador facilmente compreendidos.

Composição: Dieter Bohlen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jaqueline e traduzida por Leandro. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Talking e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção