Liiton loppu

O Fim da União

Liiton loppu

O sol viaja pro oeste em suas carruagens douradasAurinko matkaa länteen kultavaunuissaan
O horizonte se apaga lentamente,Taivaanranta hiljaa sammuu,
Como a chama dentro de mimKuten liekki minussa
Você fez tudo que eu tinha acabarOlet saanut kaiken omistani loppumaan
Ainda assim, logo do leste você vem exigir maisSilti pian idästä jo saavut lisää vaatimaan
Oh, como você me amaVoi kuinka minua rakastatkaan

Não consigo mais suportar uma gota sequer nas marcas do meu rostoEn kasvojeni uurteilla jaksa kantaa enää pisaraakaan
Nas marcas do meu rosto, a dor espalha arame farpadoOn kasvojeni uurteilla surun levittämää piikkilankaa

A manhã promete coisas ruins, a noite ainda piorAamu lupaa pahaa, ilta vielä pahempaa
Se você pedir mais um pouquinho,Jos enää vähintäkään pyydät,
Não vai sobrar nadaEi jää jäljelle mitään
Sou apenas pele, ossos que doemOlen vain nahkaa, luita joita kolottaa
Corta fundo a faca, como serei recompensadoViiltäkö se veitsi paljon, millä minut palkitaan
Oh, como você me amaVoi kuinka minua rakastatkaan

Nem um sorriso se esconde nas marcas do meu rostoEi kasvojeni uurteilla karehdi hymy edes vähäinenkään
Oh, nas marcas do meu rosto, dá pra ler o diário da miséria humanaVoi kasvojeni uurteilta lukea ihmishädän päiväkirjaa

Não consigo mais suportar uma gota sequer nas marcas do meu rostoEn kasvojeni uurteilla jaksa kantaa enää pisaraakaan
Nas marcas do meu rosto, a dor espalha arame farpadoOn kasvojeni uurteilla surun levittämää piikkilankaa
Nem um sorriso se esconde nas marcas do meu rostoEi kasvojeni uurteilla karehdi hymy edes vähäinenkään
Oh, nas marcas do meu rosto, dá pra ler o diário da miséria humanaVoi kasvojeni uurteilta lukea ihmishädän päiväkirjaa