
Фильмы (Filmy)
Molchat Doma
Autenticidade e crítica à idealização em “Фильмы (Filmy)”
“Фильмы (Filmy)”, da banda Molchat Doma, aborda a recusa em viver de acordo com papéis fictícios e roteiros idealizados, tema central expresso no refrão: “Мы не актеры, мы не играем / Мы не режиссеры, мы фильмов не снимаем” (“Nós não somos atores, nós não atuamos / Nós não somos diretores, nós não fazemos filmes”). A música critica a tendência de transformar situações cotidianas em dramas exagerados, contrapondo a autenticidade da vida real à fantasia dos filmes.
A letra utiliza referências ao cinema para mostrar como as pessoas acabam se envolvendo em situações dramáticas, como em “Я втянул себя в какую-то драму / Я не в кино, я это понимаю” (“Me envolvi em algum drama / Não estou em um filme, eu entendo isso”). O verso “Кто вновь выходит как из тумана / Попались в сети мы мелодрамы” (“Quem surge novamente como da neblina / Caímos nas redes das melodramas”) reforça a ideia de que, mesmo conscientes da diferença entre realidade e ficção, é fácil se deixar levar por emoções intensas. A imagem final de “разбиты скульптуры” (“esculturas quebradas”) simboliza o fim das idealizações, destacando que a vida real é imperfeita e não segue roteiros, ao contrário dos filmes. O contexto do Molchat Doma, com sua sonoridade pós-punk e atmosfera sóbria, intensifica essa crítica à busca por finais felizes e à fuga da realidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Molchat Doma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: