exibições de letras 8.070

La Tirana (part. NATHY PELUSO)

Mon Laferte

Força feminina e vulnerabilidade em "La Tirana (part. NATHY PELUSO)"

"La Tirana (part. NATHY PELUSO)", de Mon Laferte, aborda como a força e a autossuficiência das mulheres muitas vezes são vistas de forma negativa, sendo confundidas com frieza ou tirania. O título faz referência ao estigma enfrentado por mulheres intensas e seguras, e homenageia La Lupe, artista conhecida por sua postura destemida e emocionalmente intensa, que também foi alvo de julgamentos. A música destaca que, por trás dessa imagem de "tirana", existe vulnerabilidade e um desejo genuíno de amor.

A repetição do verso “Amiga, no hay hombre que se atreva / Esta es nuestra condena” (“Amiga, não há homem que se atreva / Esta é nossa condenação”) reforça a ideia de que a solidão é compartilhada entre mulheres que desafiam padrões tradicionais. O diálogo entre Mon Laferte e Nathy Peluso evidencia a busca por reconhecimento e amor verdadeiro, sem abrir mão da própria essência: “Quiero a alguien que me ame de verdad / Con urgencia, un hombre que me pueda ver / Tal como yo soy” (“Quero alguém que me ame de verdade / Com urgência, um homem que possa me ver / Tal como eu sou”). A letra também mostra o paradoxo de serem admiradas e, ao mesmo tempo, temidas ou rejeitadas, como em “Quien tenga la suerte de ver tu belleza criminal / Será su completa obsesión” (“Quem tiver a sorte de ver sua beleza criminosa / Será sua completa obsessão”). Expressões como “una perra, zorra, semblante” e “por ser mala, muy mala” (“uma cadela, vadia, semblante” e “por ser má, muito má”) expõem o estigma enfrentado por mulheres que não se encaixam em padrões submissos, mas também sugerem uma reapropriação desses rótulos como símbolos de força. O videoclipe, com referências ao cabaré e à teatralidade, reforça a ideia de performance e de como a sociedade espera que mulheres fortes ajam de determinada maneira, enquanto a música reivindica o direito de serem vistas em sua complexidade, com fragilidade e desejo de afeto.

Composição: Mon Laferte / NATHY PELUSO. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Diana e traduzida por Talía. Revisão por Francisco. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mon Laferte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção