exibições de letras 379.309

Si Tú Me Quisieras

Mon Laferte

Dor e esperança em "Si Tú Me Quisieras" de Mon Laferte

Em "Si Tú Me Quisieras", Mon Laferte explora a dor de um amor não correspondido de forma direta e intensa. A protagonista admite que mentiu ao se despedir e revela buscar ajuda profissional para lidar com o sofrimento: “Así me dijo el psiquiatra / Yo sé que es mejor que me olvide de tu cara” (Foi isso que o psiquiatra me disse / Eu sei que é melhor eu esquecer seu rosto). Esse trecho mostra como a rejeição afeta profundamente sua saúde mental, levando-a a procurar terapia para tentar superar a situação.

O verso repetido “todo sería diferente si tú me quisieras” (tudo seria diferente se você me amasse) resume o desejo de reciprocidade e a esperança de que o amor do outro resolveria seus conflitos internos. As metáforas “este amor que se me incrusta como bala / que me ahorca y que me mata” (esse amor que se crava em mim como uma bala / que me sufoca e me mata) expressam de forma clara o impacto destrutivo desse sentimento, comparando-o a uma dor física e sufocante. O uso da expressão mexicana “pinches” no final do clipe reforça o tom de desabafo e frustração, aproximando a narrativa do cotidiano. O videoclipe, ambientado em locais marcantes da Cidade do México e com a presença de artistas locais, amplia o significado da música ao conectar o sofrimento pessoal de Mon Laferte a uma experiência cultural compartilhada.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Saliras e traduzida por Talía. Legendado por Iago. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mon Laferte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção