Transliteração automática

Exibições da letra 114

Каждый раз (Kazhdiy raz)

Монеточка (Monetochka)

Letra

    Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебеEsli b mne platili kazhdyi raz, kazhdyi raz, kogda ya dumayu o tebe
    Я бы бомжевала возле трасс, я бы стала самой бедной из людейYa by bomzhevala vozle trass, ya by stala samoi bednoi iz lyudei
    Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебеEsli b mne platili kazhdyi raz, kazhdyi raz, kogda ya dumayu o tebe
    Я бы бомжевала возле трасс, я бы стала самой бедной из людейYa by bomzhevala vozle trass, ya by stala samoi bednoi iz lyudei

    Где ты, когда ты не онлайн, когда я жду тебя в сетиGde ty, kogda ty ne onlain, kogda ya zhdu teba v seti
    В какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?V kakie ssylki pereiti, chtob prosto okazat'sya tam?
    О чём ты думаешь сейчас? Давай среди берёз густыхO chyom ty dumayesh' seichas? Davay sredi berioz gustykh
    Читать любимый твой рассказ, страничку я, страничку тыChitat' lyubimy tvoy rasskaz, stranichku ya, stranichku ty

    Или в гости просто чаю и сердцами WhatsApp закиданIli v gosti prosto chaiu i serdtsami WhatsApp zakidan
    Но я снова не отвечаю, я инкогнито-инкогнида, ноNo ya snova ne otvechayu, ya inkognito-inkognida, no
    Если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымныйEsli b mne platili, milyi, kazhdyi raz, kogda vzglyad tvoy dymnyi
    Мне мерещится где-то мимо, каждый раз, когда снишься ты мнеMne merezhitsya gde-to mimo, kazhdyi raz, kogda snish'sya ty mne

    Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебеEsli b mne platili kazhdyi raz, kazhdyi raz, kogda ya dumayu o tebe
    Я бы бомжевала возле трасс, я бы стала самой бедной из людейYa by bomzhevala vozle trass, ya by stala samoi bednoi iz lyudei
    Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебеEsli b mne platili kazhdyi raz, kazhdyi raz, kogda ya dumayu o tebe
    Я бы бомжевала возле трасс, я бы стала самой бедной из людейYa by bomzhevala vozle trass, ya by stala samoi bednoi iz lyudei

    Старая конфорка плещет нам, на двоих одна заваркаStaraya konforka pleshchet nam, na dvoikh odna zavar'ka
    За окном темно, в окне трещина. Лампочка-Луна над паркомZa oknom temno, v okne treshchina. Lampochka-Luna nad parkom
    Я опять кручу на пальце прядь, пахну как мамины духиYa opyat kruchu na pal'tse pryad', pakhnу kak maminy dukhi
    Ты хочешь меня снять, снять, а я хочу писать стихи, стихиTy khochesh' menya snimat', snimat', a ya khochu pisat' stikhi, stikhi

    Уезжай и чай не допивай. Снег или дождь там, уходиUezhai i chai ne dopivay. Sneg ili dozhd' tam, ukhodi
    Пусть хоть всего переморосит, пусть хоть торнадо унесёт вдальPust' khot' vsego peremorosit, pust' khot' tornado unesiot vdal'
    Может, есть еще твой трамвай, может, нет – всё равно идиMozhet, yest' eshche tvoy tramvai, mozhet, net – vse ravno idi
    Там промозглый седой февраль, он теперь, как и ты, одинTam promozglyi sedoi fevral', on teper', kak i ty, odin

    И тебя не жаль, не жаль, не жаль, хоть slowmo в дыме сигаретI teba ne zhal', ne zhal', ne zhal', khot' slowmo v dyme sigaret
    Даже в миноре под рояль, даже под грустную скрипку – нетDazhe v minore pod royal', dazhe pod grustnuyu skripku – net
    Если б ты не любил стихи, превратилась бы в звонкий ямбEsli b ty ne lyubil stikhi, prevratilas' by v zvonkij iamb
    Если б был наркотою ты, фитоняшкой бы стала яEsli b byl narkotoy ty, fitonyashkoy by stala ya

    Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебеEsli b mne platili kazhdyi raz, kazhdyi raz, kogda ya dumayu o tebe
    Я бы бомжевала возле трасс, я бы стала самой бедной из людейYa by bomzhevala vozle trass, ya by stala samoi bednoi iz lyudei
    Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебеEsli b mne platili kazhdyi raz, kazhdyi raz, kogda ya dumayu o tebe
    Я бы бомжевала возле трасс, я бы стала самой бедной из людейYa by bomzhevala vozle trass, ya by stala samoi bednoi iz lyudei

    Composição: Vitya Isaev, Elizaveta Gyrdymova. Essa informação está errada? Nos avise.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Монеточка (Monetochka) e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção