A Thousand Stars

Mil Estrelas

A Thousand Stars

Bem, eu faço meu fogo na carneWell I made my fire in flesh
E guardo o tempo dentro da minha cabeçaAnd I keep time inside of my head
Como um Deus de pedra, eu bebo da luaLike a stone God, I drink from the moon
Mas está longe e acaba rápido demaisBut it's far away and over too soon

Eu posso esmagar Mil Estrelas e drenar seu amorI can crush A Thousand Stars and drain your love
Mas nunca parece ser o suficienteBut it never ever seems to be enough
Violente minha mente e use meu corpoRape my mind and use my body up
Mil Estrelas, e seu amorA Thousand Stars, and your love

Quando o sol morre, eu encontro um novo solWhen the sun dies, I find a new sun
Quando o pássaro voa, eu chamo um novoWhen the bird flies, I call a new one
Quando o mar seca, eu crio um novo marWhen the sea dries, I make a new sea
E não consigo parar a fome em mimAnd I can't stop the hunger in me

Eu poderia comer Mil Estrelas e drenar seu amorI could eat A Thousand Stars and drain your love
Mas nunca parece ser o suficienteBut it never ever seems to be enough
Violente minha mente e use meu corpoRape my mind and use my body up
Mil Estrelas, e seu amorA Thousand Stars, and your love

Estou pulando em um grande vazio negroI'm jumping into a big black void
Apenas me deixe dormirJust let me sleep away
Não posso machucar ninguém, exceto a mim mesmoI can't hurt a soul except myself
Sem telefones, sem corações partidosNo telephones, no broken hearts
Sem números esmagando o tempoNo numbers crushing time
É o topo do mundo onde ninguém morreIt's the top of the world where no-one dies

Bem, eu faço meu fogo na carneWell I make my fire in flesh
E guardo o tempo dentro da minha cabeçaAnd I keep time inside of my head
Como um Deus de pedra, eu bebo da luaLike a stone God, I drink from the moon
Mas está longe e acaba rápido demaisBut it's far away and over too soon

Bem, eu posso esmagar Mil Estrelas e drenar seu amorWell I can crush A Thousand Stars and drain your love
Mas nunca parece ser o suficienteBut it never ever seems to be enough
Violente minha mente e use meu corpoRape my mind and use my body up
Mil Estrelas, e seu amorA Thousand Stars, and your love

Eu poderia comer Mil Estrelas e drenar seu amorI could eat A Thousand Stars and drain your love
Mas nunca parece ser o suficienteBut it never ever seems to be enough
Violente minha mente e use meu corpoRape my mind and use my body up
Mil Estrelas, e seu amorA Thousand Stars, and your love