
C'est si bon
Yves Montand
Gestos cotidianos e sensualidade em "C'est si bon"
"C'est si bon", interpretada por Yves Montand, transforma gestos simples do dia a dia, como andar de braços dados ou trocar palavras carinhosas, em símbolos de felicidade e luxo. Essa abordagem reflete o otimismo e o desejo de aproveitar a vida que marcaram o período pós-guerra. A inspiração de Henri Betti, que surgiu ao observar uma vitrine de lingerie em Nice, está diretamente ligada ao clima sensual e leve da música, que valoriza pequenas sensações e momentos íntimos como se fossem grandes conquistas.
A letra destaca a importância dos detalhes, como no trecho “Des petits rien du tout / Mais qui en disent long” (Pequenas coisas sem importância / Mas que dizem muito), mostrando que até as menores gentilezas podem ter grande significado. O verso “C'est inouï ce qu'elle a pour séduire / Sans parler de ce que je ne peux pas dire” (É incrível o que ela tem para seduzir / Sem falar do que não posso dizer) sugere um charme irresistível, com um toque de malícia ao mencionar o que não pode ser dito, reforçando o duplo sentido sensual da canção. O refrão “C'est si bon” se repete como uma afirmação de que o amor e o prazer estão nas coisas simples, e a felicidade deve ser vivida sem buscar explicações, como diz o verso final: “Cherche pas la raison / C'est parce que c'est si bon” (Não procure a razão / É porque é tão bom).
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yves Montand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: