Eric The Half-A-Bee

Eric, o Meio-Abeja

Eric The Half-A-Bee

Um, dois, um, dois, três, quatroA-one, a-two, a-one, two, three, four

(Falado):(Spoken):
Meio-abelha, filosoficamenteHalf-a-bee, philosophically
Deve, ipso-facto, meio não ser.Must ipso-facto half not-be.
Mas meio da abelha, tem que serBut half the bee, has got to bee
Em relação à sua entidade... você entende?Vis-a-vis its entity ... d'you see?
Mas pode-se dizer que uma abelha éBut can a bee be said to be
Ou não ser uma abelha inteiraOr not to be an entire bee
Quando meio da abelha não é uma abelhaWhen half the bee is not a bee
Devido a alguma lesão antiga?Due to some ancient injury?

Cantando...Singing...

La di di, um-dois-trêsLa di di, a-one-two-three
Eric, o Meio-AbejaEric The Half-A-Bee
A-B-C-D-E-F-GA-B-C-D-E-F-G
Eric, o Meio-AbejaEric The Half-A-Bee
É uma miserável demi-abelhaIs this a-wretched demi-bee
Meio adormecida no meu joelhoHalf asleep upon my knee
Algum freak de um zoológico?Some freak from a managerie?
NÃO! É Eric, o Meio-Abeja!NO! It's Eric The Half-A-Bee!
A-fiddle-di-dum, a-fiddle-di-deeA-fiddle-di-dum, a-fiddle-di-dee
Eric, o Meio-AbejaEric The Half-A-Bee
Ho-ho-ho, tee-hee-heeHo-ho-ho, tee-hee-hee
Eric, o Meio-AbejaEric The Half-A-Bee
Eu amo esse emprego de colmeiaI love this hive employ-e-e
Dividido acidentalmenteBisected accidentally
Uma tarde de verão por mimOne summer afternoon by me
Eu o amo carnalmenteI love him carnally
Ele me ama carnalmenteHe loves him carnally
Semi-carnalmente. Fim.Semi-carnally. The end.

(Falado):(Spoken):
Cyril Connolly?Cyril Connolly?
Não, semi-carnalmenteNo, semi-carnally
OhOh
(Canta): Cyril Connolly(Sings): Cyril Connolly
(apita)(whistles)