Ghostsong
Moonspell
Canção fantasma
Ghostsong
Lá fora as chuvas lendárias
Outside the mythic Rains
Deixe-nos sabermos que não somos insanos
let us know we are not insane
Dividas de sangues ainda devem ser pagas
blood debts still to be paid
Nos celebramos o estranho
(instead)we celebrate the Stranger
Dentro as dores lendárias jogam
Inside the mythic Pains are played
Duvidas de sangue são perguntadas de novo
blood doubts are asked again
Cuidado com as respostas que você não teme
beware the answers you can not tame
(podem) levá-lo para muito longe
(might)take you too far away
diga quem você é
Say what you are
vir aqui para assombrá-lo
Come here to haunt you
diga o que você deseja
Say what you will
eu estou indo assombrá-lo
I am going haunt you
e proteger você
And protect you
eu estou indo machucar você
I am going hurt you
e se nós sobrevivermos ao amanhecer
And if we survive this dawn
nós desejamos ver o dia
we wish we´d see the Day
morrer para voltar uma única vez
die to comeback a single time
a face na janela
that face in the window
nunca é a mesma
is never the same
diga quem você é
Say what you are
vir aqui para assombrá-lo
Come here to haunt you
diga o que você deseja
Say what you will
eu estou indo assombrá-lo
I am going haunt you
e proteger você
And protect you
eu estou indo machucar você
I am going hurt you
...
III/IX/MM-Aurora
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moonspell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: