Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.377

Than the serpents in my arms

Moonspell

Letra

Than the serpents in my arms

"Dorme, dorme meu menino
dorme no mar dos sargaços
que mais vale o mar a pino
que as serpentes nos meus braços"
-Mário Cesáriny

And when all life as you know it
-fails
all ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms

Sleep, sleep now my child
In the sea of crystal Trouble
For better is the violent sigh
Than all that you leave behind

In your eyes a dark so subtle
Tells you walk, but never fly
To leave us all behind

And when all life as you know it
-fails
all ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms

Down, down terrible child
To look at it is a sin
For better is to hold that smile
Than all that you leave behind

In your eyes a mark so subtle
Tells you walk, but never fly
To leave us all behind

And when all life as you know it
-fails
all ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms

Do que as serpentes nos meus braços

Dorme, dorme meu menino
Dorme no mar de sargaços
Que mais vale o mar a pino
Do que as serpentes nos meus braços

E quando toda a vida como você conhece
-falha
Todos os lábios fantasmagóricos têm o
-mesmo gosto
Que conforto melhor você pode encontrar
Do que as serpentes nos meus braços

Durma, durma agora meu filho
No mar de cristal da Confusão
Pois melhor é o suspiro violento
Do que tudo que você deixa pra trás

Nos seus olhos um escuro tão sutil
Diz que você caminha, mas nunca voa
Para nos deixar todos pra trás

E quando toda a vida como você conhece
-falha
Todos os lábios fantasmagóricos têm o
-mesmo gosto
Que conforto melhor você pode encontrar
Do que as serpentes nos meus braços

Desça, desça, criança terrível
Olhar pra isso é um pecado
Pois melhor é segurar esse sorriso
Do que tudo que você deixa pra trás

Nos seus olhos uma marca tão sutil
Diz que você caminha, mas nunca voa
Para nos deixar todos pra trás

E quando toda a vida como você conhece
-falha
Todos os lábios fantasmagóricos têm o
-mesmo gosto
Que conforto melhor você pode encontrar
Do que as serpentes nos meus braços




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moonspell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção