
Cuando Será (part. Lunay)
Mora
Desejo proibido e expectativa em "Cuando Será (part. Lunay)"
"Cuando Será (part. Lunay)", de Mora, aborda de forma clara o desejo por um relacionamento proibido, marcado por encontros secretos e a esperança de que, em algum momento, a parceira possa viver essa paixão sem restrições. A letra deixa evidente o caráter clandestino da relação, com versos como “Él nunca sabrá la verdad ni todo lo que hacemos” (Ele nunca saberá a verdade nem tudo o que fazemos) e “Si te pregunta dónde estás dile luego nos vemos” (Se ele perguntar onde você está, diga que depois nos vemos), reforçando o clima de segredo e aventura.
A música mistura reggaeton e R&B para criar uma atmosfera sensual, refletida na alternância de versos entre Mora e Lunay, que trazem insinuações e lembranças de encontros passados, como “Cuando nos cogieron bellaqueando en la parte atrás del carro” (Quando nos pegaram ficando na parte de trás do carro). O refrão, com “Dime cuándo será el día que por fin andes sola” (Me diga quando será o dia em que você finalmente estará sozinha), expressa a ansiedade e a esperança de que a parceira termine o relacionamento atual para que possam ficar juntos sem esconderijos. Referências a marcas de luxo e festas reforçam o tom de ostentação e desejo, enquanto frases como “Te robo como el lobo a la Caperucita Roja” (Te roubo como o lobo à Chapeuzinho Vermelho) sugerem que o envolvimento é excitante justamente por ser arriscado. Assim, a música celebra a tensão entre desejo e impossibilidade, destacando a adrenalina dos encontros proibidos e a expectativa de um futuro livre para o amor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: