Ricordi Pignorati

Lembranças Perdidas

Ricordi Pignorati

Não me lembro maisNon ricordo più
qual foi a última vez que vi minha mulherl'ultima volta che ho visto la mia donna
não me lembro nuncanon ricordo mai
onde deixei chaves e carteiradove ho lasciato chiavi e portafoglio
não sorrio maisnon sorrido più
se encontro só o que não me servese trovo solo quello che non mi serve
não sei por quênon lo so perché
perco até o que não existeperdo anche quello che non c'è

Não sei por quê, se perco tudoNon lo so perché, se perdo tutto
uma hora ou outra perco você tambémprima o poi perdo anche te
com minhas meias e meus sapatoscoi miei calzini e le mie scarpe
minha vida tá perdida ela mia vita è persa e

Não encontro maisNon ritrovo più
aquelas boas lembranças guardadas nas fotosquei bei ricordi chiusi nelle foto
perco páginas da minha vida que já tá vaziaperdo pagine della mia vita ormai vuota
não me lembro maisnon ricordo più
do lugar onde escondi os sonhos na gavetadove ho nascosto i sogni nel cassetto
e a chave, que sei lá onde tá, vai reabrire la chiave, che chissà dov'è, lo riaprirà

Não sei por quê, se perco tudoNon lo so perché, se perdo tutto
uma hora ou outra perco você tambémprima o poi perdo anche te
com minhas meias e meus sapatoscoi miei calzini e le mie scarpe
minha vida tá perdida ela mia vita è persa e

... com minhas meias e meus sapatos,... coi miei calzini e le mie scarpe,
o peruca e a cuecail parrucchino e le mutande
uma hora ou outra perco você tambémprima o poi perdo anche te