Lifeguard On Duty
Morrissey
Salva Vidas No Dever
Lifeguard On Duty
O trabalho que você escolheu tem um viés prático
The work you chose has a practical vein
Mas eu li muito mais no seu nome
But I read much more into your name
Salva vidas
Lifeguard
Patrulhando o comprimento e a largura da sua piscina
Patrolling the length and the breadth of your pool
Eu chamo seu nome do vestíbulo
I call your name from the vestibule
Salva vidas
Lifeguard
Salva vidas, me salve da vida
Lifeguard, save me from life
Me salve da vida
Save me from life
Me salve da vida
Save me from life
Me salve das aflições e das doenças
Save from the ails and the ills
E de outras coisas
And from other things
O centro da cidade é uma zona perigosa
The centre of the town is a dangerous zone
Encharcado de catarro sempre que volto para casa
Drenched in phlegm every time that I come home
Salva vidas, me salve da vida
Lifeguard, save me from life
Me salve da vida
Save me from life
Me salve da vida
Save me from life
Me salve das aflições e das doenças
Save from the ails and the ills
E de outras coisas
And from other things
Me ame, oh me ajude
Love me, oh help me oh
Oh, me ajude, ah me ajude, oh
Oh help me, ah help me oh
Salva vidas, me proteja da vida
Lifeguard, guard me from life
Salva vidas, me proteja da vida
Lifeguard, guard me from life
O último ônibus para casa é o perigoso
The last bus home is the dangerous one
Um taco de beisebol na clavícula
A baseball bat across the collarbone
Salva vidas
Lifeguard
Salva vidas, me salve da vida
Lifeguard, save me from life
Me salve da vida
Save me from life
Me salve da vida
Save me from life
Porque esta é a única vida que eu terei
'Cause it's the only life I'll ever have
Eu sou sempre bom, eu nunca sou mau
I'm always good, I'm never bad
E eu sempre fui tão gentil
And I've always been so kind
Com os doentes e os parcialmente cegos
To the sick and to the partially blind
Me salve da vida
Save me from life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: