The Youngest Was The Most Loved
Morrissey
O Caçula Era o Mais Amado
The Youngest Was The Most Loved
O caçula era o mais amado
The youngest was the most loved
O caçula era o protegido
The youngest was the shielded
Nós o afastamos do olhar furioso do mundo
We kept him from the world's glare
E ele se tornou um assassino
And he turned into a killer
Nariz arrebitado
Retroussé nose
Empinado e travesso
Turned up and mischievous
Olhos cor de miosótis que choravam
Forget-me-not eyes that cried
Se saíssemos do seu lado
if we ever left his side
Não há nada tão normal na vida
There is no such thing in life as normal
Não há nada tão normal na vida
There is no such thing in life as normal
O cacula era o mais amado
The youngest was the most loved
O caçula era o anjinho
The youngest was the cherub
Um garotinho de uma casa humilde
A small boy from a poor house
Que tornou-se um assassino
Who turned into a killer
Ficava vermelho se precisasse dizer 'olá'
A blushed rose if he had to say 'hello'
Um sorriso de lado forçado para esconder a timidez
A lopsided grin strained to keep the shyness in
Não há nada tão normal na vida
There is no such thing in life as normal
Não há nada tão normal na vida
There is no such thing in life as normal
O caçula era o mais amado
The youngest was the most loved
O caçula era o anjinho
The youngest was the cherub
Tinha a sorte a seu favor
The look was all before him
E uma adorável esposa ao seu lado
With a lovely wife beside him
O caçula era o mais amado
The youngest was the most loved
O caçula era o anjinho
The youngest was the cherub
Nós o afastamos do olhar fulminante do mundo
We kept him from the world's glare
E ele se tornou um assassino
And he turned into a killer
Não há nada tão normal na vida
There is no such thing in life as normal
Não há nada tão normal na vida
There is no such thing in life as normal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: