Striptease With a Difference

Stiptease Com Uma Diferença

Striptease With a Difference

Distorcendo as regras
Bending the rules
De um jogo de cartas tarde da noite
Of a late night card game
Em que o perdedor remove
Where the loser removes
Uma peça de roupa
An item of clothing
Você se apavora com cada mão
You're dreading each deal
Tão apressado e sério
So urgent and grave
Dê uma olhada sobre seu ombro
Have a shufty over your shoulder
Bem, é um jogo suspeito
Well it's a shady game
E eu quero perder
And I want to lose
Me deixe perder por favor
Please let me lose
Me deixe perder por favor
Please let me lose
Não é nada para você
It's nothing to you
Não é nada para você
It's nothing to you
Este monte reembaralhado
This reshuffled pack
Traz de volta a doentia maldição da sorte
Brings back the sick curse of luck
Pois o ás na minha mão
Because the ace in my hand
É um choque e tanto
Is such a shock
Trocando um rei pelo seu dois
Exchanging a king for your two
Enquanto você estava fora da sala
While you're out of the room
Dê uma olhada sobre seu ombro
Have a shufty over your shoulder
(Bem, é mesmo um jogo suspeito)
(Well all the same it's a shady game)
E eu quero perder
And I want to lose
Me deixe perder por favor
Please let me lose
Me deixe perder por favor
Please let me lose
Não é nada para você
It's nothing to you
Não é nada para você
It's nothing to you

Estou cortando esta rainha
I'm cutting this queen
(Ora, este seis está mastigado)
(Well this six is chewed)
Você está todo indisfarçável
You're all undisguised
(Eu preso nos sapatos)
(I'm stuck on shoes)

Então já encontrou um mau ganhador?
So have you ever met a bad winner?
"Bem, como você consegue?"
"Well how do you do?"
Valete! Ás! Rainha! Rei!
Jack! Ace! Queen! King!
Não! Não! Não!
No! No-no! No-no! No-no!
Não, não, não
No, No, No
Eles não querem me deixar perder!
They won't let me lose

Distorcendo as regras
I'm bending the rules
De um jogo de cartas tarde da noite
Of a late night card game