The Bed Took Fire

A Cama Pegou Fogo

The Bed Took Fire

Eu estou te chamando da recepçãoI'm calling you from the foyer
Do Hotel SandsOf the Sands Hotel
Onde os homens e as mulheresWhere the men and the women
Se conhecem muito bemAre acquainted quite well

E os bêbados continuam bebendoAnd the drunkards keep on drinking
E oh, meu quarto está frioAnd oh, my room is cold
Eu estou discutindo a contaI'm disputing the bill
Vou dormir nas minhas próprias roupasI will sleep in my clothes

E você, meu amigo inválidoAnd you, my invalid friend
Você bateu o telefone quando disseYou slammed the receiver when you say
Se eu tivesse suas pernas por um diaIf I had your limbs for a day
Eu daria o foraI would steam away

Eu estou te chamando da recepçãoI'm calling you from the foyer
Deste hotel horrívelOf this awful hotel
Onde o lodo e a sujeira se misturamWhere the slime and the grime gel

E eu não posso - ou eu não devoAnd I cannot, or, I do not
E oh, meu quarto está frioAnd oh, my room is cold
E eu estou invejando você que nunca tem que escolherAnd I'm envying you never having to choose

E você, meu amigo inválidoAnd you, my invalid friend
Você bateu o telefone quando disseYou slammed the receiver when you say
Se eu tivesse suas pernas por um diaIf I had your limbs for a day
Eu daria o foraI would steam away

Eu estou de chamando da recepçãoI'm calling you from the foyer
Do Hotel SandsOf the Sands Hotel
Isso não é vida barata, isso é só genteIt's not low-life, it's just people
Se divertindoHaving a good time
E oh, meu amigo inválidoAnd oh, my invalid friend
Oh, meu amigo inválidoOh, my invalid friend
Em nossos jeitos diferentesIn our different ways
Nós somos iguaisWe are the same