Tradução gerada automaticamente

Hurricane
Mos Def
Hurricane
Same story, same target, different time
Cyclical reaction from the prisoners of the bilnd
Trying to fight time, it's a battle of the mind
Waiting for redemption, surviving in a bind
Same story, same target, different time
Cyclical reaction from the prisoners of the blind
Trying to fight time, it's a battle of the mind
Waiting for redemption, surviving in a bind
[Black Thought]
Yo, talk about paying the ultimate price
Hurricane been incarcerated all of his life
Started out at like twelve
Trapped in a belly of hell
Grew into a man inside of a cell
Yo, anger just swell up
At a early age that develop
Hot head and now it ain't shit y'all could tell him
They said he's on a road to become a felon
But instead he swung blows that'll spilt your melon
He did his thing and was the king of the ring, undisputed
Started making noise but they tried to mute it
They put him through it
For him to make the system look stupid, [yo]
They rather look you in the face and shoot it
And leave your spot looted [or what]
Or leave your whole life blank futured and caught
When you scream at it and do it
With sweat leaking from the outline of your soluid
Don't understand the point that you at
Or how the hell you came to it?
Flashback to images of that night, out in Patterson
They pulled him over heading home from a gathering
And when they told him the charge it kind of baffled him
Murder in the first for the champ, we on that again?
Chorus
Hurricane
Accuse a Hurricane
Ain't change a damned shame
It's life for Hurricane, Hurricane
[Black Thought]
*overtop of sung chorus*
Forever, imagine your locked down forever
Could y'all stand the weather?
Could you hold it together?
You tell me that you know the pain
Yo, imagine if your life was like a hurricane, a hurricane
Forever, imagine your locked down forever
Could ya'll stand the weather?
You built for that weather?
Yo, know what'm saying?
Know what'm saying?
[Common]
You gotta fight for what you believe in
Nobody knows the troubles seen
This flick left me wondering
'What can become of kings and young kids?'
Summer dream deferred, incident occured, freedom blurred
A freedom that would only be retrieved again in words, later on
The cops, y'all know what they be on
A nigga's life is like a field that they play upon, away and
gone from
Natural lifer, a soul he had to fight,
Learn it himself, sleep days, stay up half the night
Amongst dead man walking, he got afterlife exercising,
Developing his knack to write
Never leaving his cell, in this world he trapped himself
What he loved on the outside world, detached himself
You know the cards Blacks get dealt by the system
He drew a picture of freedom with many dimensions
This picture proved to be bigger than Black and White
A young soul named Lesra brought him back to life
It's amazing to a man what a book could do
And how certain books seem to look for you
This is the story of a champion's fall and rise
The story left me wiping my eyes
Peace Ru
Chorus
Hurricane
Accuse a Hurricane
Ain't change a damned shame
It's life for Hurricane, Hurricane
[Black Thought]
*overtop of sung chorus*
Yo, yo, forever, imagine your locked down forever
Could y'all stand the weather?
Could you hold it together?
You tell me that you know the pain
Yo, imagine if your life was like a hurricane, a hurricane
Forever and ever yo, locked down forever
Could you stand the weather?
Yo, yo i can't even explain the pain
Just imagine if your life was like a hurricane
[Mos Def]
Yes, I am the inescapable, the irresistable,
The unnegotiable, the unchallenged [who dat?]
I am time
I scroll in measurements, control the elements,
I hold the evidence, I tell the story [say what?]
I am time
I know no prejudice, I bare no sentiments
For wealth or settlement, I move forward [who you?]
I am time
You can't recover me, conceal or smuggle me,
Retreat or run from me, crawl up or under me,
You can't do much for me besides serve
Me well and have good dividends returned to you
Or attempt to kill me off and have me murder you
Many have wasted me but now they are facing me,
Treated me unfaithfully and now endure me painfully
Plaintively, I wait to see what history will shape to be,
Who's hearts will never die inside the sake of me
Angel's scribe the page for me,
Keep a full account of all the names for me
And make a special mark for Hurricane who (?) patiently
Chorus
Hurricane
Accuse a Hurricane
Ain't change a damned shame
It's life for Hurricane, Hurricane
[Black Thought]
*overtop of sung chorus*
Yo, yo, a Hurricane forever,
Imagine your locked down forever
Could you stand the weather?
Could you hold it together?
I can't even explain the pain
Imagine if your life was like a hurricane, a hurricane
Forever, imagine your locked down forever and ever, ever
Could you hold it together?
Yo, can't explain the pain with words, know'm saying?
Just imagine if your life was like a hurricane
[Verse 4]
The clouds clashed and the heaven's gave birth to star
God placed it in a man on the day he was born
Convicted minutes after, a true natural disaster
Framed for manslaughter, the Hurricane Carter rising
From out the south water, like torrential rains
In the ring no opponent escaped unscathed
You can't believe the world we live in's injust
All I see is more proof, there's no place for us
They had my man Carter locked in a cage, like an animal
Drive him to the point where the mind work mechanical
Or works by remote control
It was done to all of us, they tapped directly into our soul
Either it's sing-sing, or it's bars around your mind
There's no where to run, no where to hide
In a six-by-six a guilty man cries
For repentance and lost is what innocence is
Same story, same target, different time
Cyclical reaction from the prisoners of the bilnd
Trying to fight time, it's a battle of the mind
Waiting for redemption, surviving in a bind
Same story, same target, different time
Cyclical reaction from the prisoners of the blind
Trying to fight time, it's a battle of the mind
Waiting for redemption, surviving in a bind
Chorus
Hurricane
Accuse a Hurricane
Ain't change a damned shame
It's life for Hurricane, Hurricane
[Black Thought]
*overtop of sung chorus*
Your locked down forever
Could you stand the weather?
Could you hold it together?
I can't even explain the pain, know'm saying?
Your life was like a hurricane, a hurricane
Forever, imagine behind bars forever
Could you stand the weather?
You built for that? Is you cut for that?
Don't be telling me that you know the pain
Your life was like a hurricane, yo
Same story, same target, different time
Cyclical reaction from the prisoners of the bilnd
Trying to fight time, it's a battle of the mind
Waiting for redemption, surviving in a bind
Same story, same target, different time
Cyclical reaction from the prisoners of the blind
Trying to fight time, it's a battle of the mind
Waiting for redemption, surviving in a bind
Furacão
Mesma história, mesmo alvo, tempo diferente
Reação cíclica dos prisioneiros do cego
Tentando lutar contra o tempo, é uma batalha da mente
Esperando pela redenção, sobrevivendo em uma enrascada
Mesma história, mesmo alvo, tempo diferente
Reação cíclica dos prisioneiros do cego
Tentando lutar contra o tempo, é uma batalha da mente
Esperando pela redenção, sobrevivendo em uma enrascada
[Black Thought]
E aí, vamos falar sobre pagar o preço final
Furacão foi encarcerado a vida toda
Começou com uns doze anos
Preso no ventre do inferno
Cresceu em um homem dentro de uma cela
E aí, a raiva só aumentava
Desde cedo isso se desenvolveu
Cabeça quente e agora não tem nada que vocês possam dizer a ele
Disseram que ele estava a caminho de se tornar um criminoso
Mas em vez disso, ele desferiu socos que poderiam estourar sua cabeça
Ele fez seu papel e era o rei do ringue, indiscutível
Começou a fazer barulho, mas tentaram silenciá-lo
Colocaram ele pra passar por isso
Pra fazer o sistema parecer estúpido, [e aí]
Eles preferem olhar na sua cara e atirar
E deixar seu lugar saqueado [ou o quê]
Ou deixar sua vida toda sem futuro e presa
Quando você grita e faz isso
Com o suor escorrendo do contorno do seu sólido
Não entende o ponto em que você está
Ou como diabos você chegou até isso?
Flashback de imagens daquela noite, lá em Patterson
Eles o pararam voltando pra casa de uma reunião
E quando disseram a ele a acusação, isso o deixou perplexo
Homicídio em primeiro grau pro campeão, estamos nisso de novo?
Refrão
Furacão
Acuse um Furacão
Não mudou nada, que vergonha
É vida pro Furacão, Furacão
[Black Thought]
*por cima do refrão cantado*
Para sempre, imagine estar preso para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês conseguiriam se manter firmes?
Você me diz que conhece a dor
E aí, imagine se sua vida fosse como um furacão, um furacão
Para sempre, imagine estar preso para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês estão preparados pra isso?
E aí, sabe do que estou falando?
Sabe do que estou falando?
[Common]
Você tem que lutar pelo que acredita
Ninguém sabe os problemas que se vê
Esse filme me deixou pensando
'O que pode se tornar de reis e jovens?'
Sonho de verão adiado, incidente ocorreu, liberdade embaçada
Uma liberdade que só seria recuperada em palavras, mais tarde
Os policiais, vocês sabem no que eles estão
A vida de um cara é como um campo em que eles jogam, longe e
fora de
Um prisioneiro natural, uma alma que teve que lutar,
Aprender por conta própria, dormir durante o dia, ficar acordado metade da noite
Entre homens mortos andando, ele se exercitou na vida após a morte,
Desenvolvendo seu talento para escrever
Nunca saindo de sua cela, nesse mundo ele se prendeu
O que amava no mundo exterior, se desconectou
Você sabe as cartas que os negros recebem do sistema
Ele desenhou um quadro de liberdade com muitas dimensões
Esse quadro provou ser maior que Preto e Branco
Uma jovem alma chamada Lesra trouxe-o de volta à vida
É incrível para um homem o que um livro pode fazer
E como certos livros parecem procurar por você
Essa é a história da queda e ascensão de um campeão
A história me deixou limpando os olhos
Paz Ru
Refrão
Furacão
Acuse um Furacão
Não mudou nada, que vergonha
É vida pro Furacão, Furacão
[Black Thought]
*por cima do refrão cantado*
E aí, e aí, um Furacão para sempre,
Imagine estar preso para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês conseguiriam se manter firmes?
Você me diz que conhece a dor
E aí, imagine se sua vida fosse como um furacão, um furacão
Para sempre e sempre, preso para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
E aí, eu não consigo nem explicar a dor
Apenas imagine se sua vida fosse como um furacão
[Mos Def]
Sim, eu sou o inescapável, o irresistível,
O inegociável, o inquestionável [quem é?]
Eu sou o tempo
Eu rolo em medidas, controlo os elementos,
Eu tenho as evidências, eu conto a história [diga o quê?]
Eu sou o tempo
Eu não conheço preconceito, não tenho sentimentos
Por riqueza ou acordo, eu sigo em frente [quem você?]
Eu sou o tempo
Você não pode me recuperar, esconder ou contrabandear,
Recuar ou fugir de mim, se arrastar ou se esconder de mim,
Você não pode fazer muito por mim além de servir
Bem e ter bons dividendos retornando pra você
Ou tentar me matar e ter que me assassinar
Muitos desperdiçaram meu tempo, mas agora estão enfrentando-me,
Me trataram de forma infiel e agora me suportam dolorosamente
Lamentavelmente, eu espero ver o que a história vai se tornar,
Corações que nunca morrerão em nome de mim
Anjos escrevem a página para mim,
Mantêm um registro completo de todos os nomes para mim
E fazem uma marca especial para o Furacão que (?) pacientemente
Refrão
Furacão
Acuse um Furacão
Não mudou nada, que vergonha
É vida pro Furacão, Furacão
[Black Thought]
*por cima do refrão cantado*
E aí, e aí, um Furacão para sempre,
Imagine estar preso para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês conseguiriam se manter firmes?
Eu não consigo nem explicar a dor
Apenas imagine se sua vida fosse como um furacão, um furacão
Para sempre, imagine estar atrás das grades para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês estão preparados pra isso? Estão prontos pra isso?
Não me diga que você conhece a dor
Sua vida foi como um furacão, e aí
Mesma história, mesmo alvo, tempo diferente
Reação cíclica dos prisioneiros do cego
Tentando lutar contra o tempo, é uma batalha da mente
Esperando pela redenção, sobrevivendo em uma enrascada
Mesma história, mesmo alvo, tempo diferente
Reação cíclica dos prisioneiros do cego
Tentando lutar contra o tempo, é uma batalha da mente
Esperando pela redenção, sobrevivendo em uma enrascada
Refrão
Furacão
Acuse um Furacão
Não mudou nada, que vergonha
É vida pro Furacão, Furacão
[Black Thought]
*por cima do refrão cantado*
Você está preso para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês conseguiriam se manter firmes?
Eu não consigo nem explicar a dor, sabe do que estou falando?
Sua vida foi como um furacão, um furacão
Para sempre, imagine atrás das grades para sempre
Vocês aguentariam o tempo?
Vocês estão preparados pra isso? Estão prontos pra isso?
Não me diga que você conhece a dor
Sua vida foi como um furacão, e aí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mos Def e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: