exibições de letras 1.417

Ca Bu Fla Ma Nau (feat. Piruka)

Mota JR

Afirmação e resistência em “Ca Bu Fla Ma Nau” de Mota JR

O título “Ca Bu Fla Ma Nau (feat. Piruka)” já traz uma mensagem forte ao usar o crioulo cabo-verdiano: “Não podes falar mal de mim”. Essa escolha de idioma é uma afirmação de identidade e resistência, mostrando que Mota JR valoriza suas raízes e não aceita ser diminuído. Na letra, ele reforça essa postura ao dizer: “Ka bu fla ma nau pamodi N sabe ma bu ta obi-m di surra” (não fales mal de mim porque sei que vais ouvir de mim), deixando claro que está pronto para responder a críticas e não se deixa abalar por opiniões negativas. O contexto da música mistura referências à Baixada, bairros periféricos e elementos das culturas crioula e portuguesa, destacando o orgulho das origens e a importância de manter a autenticidade mesmo diante das dificuldades.

Piruka complementa essa ideia ao afirmar: “Eu quero é ouvir Piruka na boca do povo / Mano, falarem de mim é publicidade”, mostrando que as críticas só aumentam sua visibilidade. A música valoriza a perseverança e a superação, como em “Hoje ganho a vida no palco, no palco largo a vida / Mostro o que é cabeça erguida e conseguir sair da merda”, onde o artista compartilha sua trajetória de luta. Ao longo da faixa, fica claro que o sucesso veio sem atalhos: “Nunca tirei o pé, mas 'tou de volta ao serviço / Não apareci de reboque, se o meu rap dá choque / Põe balas no tambor, eu aprendo a lidar com isso”. A repetição do refrão em crioulo e a mistura de línguas reforçam a união entre culturas e a força de quem não se deixa calar, tornando “Ca Bu Fla Ma Nau” um símbolo de autoestima, autenticidade e resistência para quem enfrenta julgamentos diários na periferia.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mota JR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção