Time We Had

O Tempo Que Tivemos

Time We Had

No caminho, no caminho de voltaOn the way, on the way home
Eu vi um arco-íris sob meus pés,I saw a rainbow beneath my feet,
fluindo pela rua suja.flowing over the filthy street.
É um longo, é um longo caminhoIt's a long, it's a long way
de volta para o lugar onde costumávamos sentarback to the place where we used to sit
quando você e eu éramos apenas crianças.when you and I were just little kids.
O tempo que tivemos não se foi.The time we had is not gone.
O caminho que escolhemos foi o longo.The way we chose was the long one.
O tempo que tivemos não se foi.The time we had is not gone.
A pedra que caiu ainda está caindo.The stone that fell is still falling.
Então deixe essa pedra ser a coisa maravilhosaSo let that stone be the wondrous thing
que acontece quando nossas vozes cantam.that comes to pass when our voices sing.
No caminho, no caminho de voltaOn the way, on the way home
Eu ouvi alguns fantasmas rindo nas árvores,I heard some ghosts laughing in the trees,
se movendo na brisa da meia-noite.moving inside the midnight breeze.
O tempo que tivemos não se foi.The time we had is not gone.
O caminho que escolhemos foi o longo.The way we chose was the long one.
O tempo que tivemos não se foi.The time we had is not gone.
Aqui longe, a voz e a mente estão claras.Way out here the voice and the mind are clear.