Keep Your Eye On The Money

Fique de Olho No Dinheiro

Keep Your Eye On The Money

Black Jack, roleta
Black jack roulette
Perdendo altos e baixos
Losing high and low
Ela joga o dado
She rolls the dice
Ela é tão fria quanto gelo
She's cold as ice
Transforma um jovem em velho
Turn a young man old

Comédia e tragédia
Comedy and tragedy
Entretenimento ou morte
Entertainment or death
Como a Irmã Morphina
Like sister morphine
Viciado em seu jogo
Hooked on her game
Hora de colocar as suas apostas
Time to place your bets

Se não fosse pela má sorte,
If it wasn't for bad luck,
Eu não teria sorte mesmo assim
I'd have no luck at all

Fique de olho no dinheiro
Keep your eye on the money
Fique de olho nas mãos do dealer
Keep your eye on the dealer's hand
Fique de olho no dinheiro
Keep your eve on the money
Fique de olho nas mãos da moça
Keep your eye on the lady's hand

Rainha de corações
Queen of hearts
Ou Ás de espadas
Or Ace of spades

Estou dançando na lâmina
I'm dancing on the blade
Show de horrores, vou falir
Freak show, goin' broke
A multidão grita por mais
The crowd screams on for more
Choque elétrico não vai te trazer de volta
Electric shock won't bring ya back
Você passou por cima das tábuas
You've gone over the boards
Não pode vencer o relógio, o baralho está empilhado
Can't beat the clock the deck is stacked
A multidão olha com horror
The crowd looks on in horror

Se não fosse pela má sorte,
If it wasn't for bad luck,
Eu não teria sorte mesmo assim
I'd have no luck at all

Fique de olho no dinheiro
Keep your eye on the money
Fique de olho nas mãos do dealer
Keep your eye on the dealer's hand
Fique de olho no dinheiro
Keep your eve on the money
Fique de olho nas mãos da moça
Keep your eye on the lady's hand