exibições de letras 46.766

Born to Lose

Motörhead

Desilusão e resignação em "Born to Lose" do Motörhead

"Born to Lose", do Motörhead, apresenta uma visão direta e fatalista sobre a vida, marcada por escolhas ruins e consequências inevitáveis. O refrão “born to lose” (“nascido para perder”) vai além de um simples sentimento de derrota, expressando a ideia de um destino do qual não se pode escapar. Isso fica claro em versos como “you had a chance, you lost it all” (“você teve uma chance, perdeu tudo”) e “never learned to dance, born to lose” (“nunca aprendeu a dançar, nascido para perder”). A frase é um lema recorrente na carreira da banda e de Lemmy Kilmister, simbolizando tanto a aceitação do fracasso quanto a persistência diante das dificuldades. No entanto, nesta música, o tom é mais sombrio e resignado, reforçando a sensação de que não há saída para quem sempre esteve destinado a perder.

A letra traz imagens fortes para transmitir frustração e inevitabilidade, como “a heavy heart like a bag of nails” (“um coração pesado como um saco de pregos”) e “your wasted life, cut to ribbons with a thousand knives” (“sua vida desperdiçada, cortada em tiras por mil facas”). Essas metáforas ressaltam o peso emocional e a dor constante de quem vive à margem do sucesso. O trecho “the worm awaits you in this barren ground” (“o verme te espera neste solo árido”) sugere a morte como único desfecho, enquanto “no remorse, can't cope, no getaway, up in smoke” (“sem remorso, não consegue lidar, sem fuga, tudo em fumaça”) evidencia a ausência de esperança. Apesar do lema “born to lose, live to win” (“nascido para perder, viver para vencer”) ser associado à banda como mensagem de resistência, nesta faixa o foco está na derrota e na incapacidade de mudar o próprio destino, tornando a música um retrato cru da luta contra as próprias limitações.

Composição: Lemmy Kilmister / Mikkey Dee / Motörhead / Phillip Campbell. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Nelson e traduzida por Matheus. Legendado por Luan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção