The Sickness

A Doença

The Sickness

Até que a agulhaTil' the needle
encontre a veiafinds the vein
A droga atingeThe drug hits
Os olhos se apagamEyes grow dim

Desconstrução, purificadaDeconstruction, purified
Sublimação intensificaSublimation intensifies
O vício endurece as veiasHabit hardens veins
Amolece a escuridãoSoftens the bleakness

Amolece a escuridão, um sinal de doençaSoftens the bleakness a marker for disease
Um buraco onde vazamos da existênciaA hole where we leak out of existence
Uma longa permanência na minha gargantaA long lingering in my throat
Enquanto todo o sangue da vida escorreAs all life's blood drains away

O corpo suspenso na escuridãoThe body suspended in the dark
Bile amarga escondida como órgãosBitter gall hiding like organs
Em um pote enegrecido e sorridenteIn a jar blackened and grinning
Torcendo e contorcendo, pontas envenenadasTwisting and contorted tipped with poison

A mistura malcheirosa de seres rastejantesThe malodorous mix of bottom feeders
Crawling from the primordial soup, atrofiados e deformadosCrawl from the primordial soup stunted and deformed
Carne comida até o osso, devorada por dentroFlesh eaten to the bone eaten from the inside
Ossos esmagados, reduzidos a póBones crushed crushed to dust
Nada escapa, exceto venenoNothing escapes but poison
O corpo irradia violência, um parasita do pensamentoThe body radiates violence a parasite of thought

Desconstrução, purificadaDeconstruction, purified
Sublimação intensificaSublimation intensifies
O vício endurece as veiasHabit hardened veins
Amolece a escuridãoSoftens the bleakness

Desconstrução intensificadaDeconstruction intensified
Amolece a escuridãoSoftens the bleakness
Todo o sangue da vida escorreAll life's blood drains away
Todo o sangue da vida escorreAll life's blood drains away

O vício endurece as veiasHabit hardened veins
Todo o sangue da vida escorreAll life's blood drains away
Todo o sangue da vida escorreAll life's blood drains away
Desconstrução sublimeDeconstruction sublime