I Don't Want To Say Good Bye

Não Quero Dizer Adeus

I Don't Want To Say Good Bye

1-1-
Chega uma hora em setembro tardioThere's a time an late september
Quando as folhas começam a cairWhen the leaves begin to fall
E a praia está vazia, pronta pra se renderAnd the shore is empty ready to surrender
Cercas brancas parecem ficarPicket fences seem to linger
Enquanto o vento começa a soprarAs the wind begins to blow
E as marcas na areia vão se esvaindoAnd the traces in the sand are getting slender

R-R-
Não quero dizer adeusI don't want to say goodbye
Como os dias de verão, vou sentir sua faltaLike the summer days I'll miss you
As estações mudam, mas temos que tentarSeasons change but we must try
Como posso esquecer que te beijei?How can I forget I kissed you?
(Repetir)(Repeat)

2-2-
Tem um lugar que eu lembroThere's a place that I remember
Onde podíamos ir em segredoWhere we secretly could go
Só pra sussurrar magia no esplendor da luaJust to whisper magic in the moonlight splendour
Tem um lugar à beira da águaThere's a place down by the water
Onde os pássaros de verão aparecemWhere the birds of summer show
Logo antes de voar embora em setembro tardioJust before they fly away in late september

3-3-
Não quero dizer adeusI don't want to say goodbye