Instant Messenger

Mensageiro Instantâneo

Instant Messenger

Então você encontrou nosso amor na brisa quente do Pacífico,So you found our love in the warm Pacific spray,
Porque eu deixei nosso amor no deserto'Cos I left our love in the desert
para se virar sozinho. (Achei que era melhor assim)to fend for itself. (I thought it better that way)
Você recebeu minha mensagem?Did you get my text?
Eu consegui me fazer entender?Did i get my thoughts thru?
É difícil ver as coisas claramenteIt's hard to see things clearly
através da fofoca e da escuridão.thru the gossip and the gloom.

Vou ofuscar nosso amor com o flash dos paparazzi.I'm gonna blind our love with the paparazzi flash.
Vou esmagar nosso amor como uma crise econômica.I'm gonna squash our love like an economic crash.
Você recebeu minha mensagem?Did you get my text?
Eu fui claro?Did i make myself clear?
Está ficando difícil ver isso através da fofoca e da cerveja.It's getting hard to see this thru the gossip and the beer.

Dizem "Garoto, você mudou."They say "Boy you've changed."
bom, eu digo "Você também mudou."well i say "You've changed too."
Me siga até os Alpes,Follow me up the alps,
eu tenho coisas a fazerI've got things to do
"Espalhe as cinzas aqui""Scatter the ashes here"
Você não recebeu minha mensagem?Didn't you get my text?
Isso não chegou até você?Didn't that get thru?
É difícil me fazer entender através da fofoca e da cerveja.It's hard to make myself clear thrut the gossip and the beer.

Você vai me seguir até Londres onde eu conheço as ruas?Will you follow me to LDN where I know the streets?
Não preciso de reforços porque você não vai saber onde eu moro.I don't need reinforcements cos you won't know where I live.
Você não recebeu minha mensagem? A mensagem não chegou até você?Didn't you get my message? did the text not get thru?
Está ficando difícil ver esses dias através da fofoca e da escuridão, a escuridão da cerveja.It's getting hard to see these days thru the gossip and the gloom, the beery gloom.