exibições de letras 24.127

Ware, Arubeki Basho

Mucc

Reflexão sobre identidade e dor em “Ware, Arubeki Basho”

A música “Ware, Arubeki Basho”, da banda Mucc, utiliza a imagem da chuva torrencial como símbolo de purificação e busca de sentido, indo além da associação comum com tristeza ou solidão. A letra, escrita por Miya, explora temas como perda, identidade e pertencimento, mostrando um personagem que se recusa a aceitar consolo superficial e encara a dor como parte fundamental do processo de autodescoberta.

Trechos como “どしゃぶりの雨の中で失くしたもの それはとても大切なはずのもの” (“Na chuva torrencial, perdi algo que deveria ser muito importante”) e “僕はずっと探すふりをする” (“Eu continuo fingindo procurar”) revelam um conflito interno: o personagem sente que perdeu algo essencial, mas não tem certeza se realmente quer ou consegue encontrar. Elementos como a chuva e o barro aparecem repetidamente, simbolizando tanto o peso das emoções quanto a possibilidade de renovação, como em “雨は僕の中の泥を流す” (“A chuva lava a lama dentro de mim”).

O refrão “君は一人じゃない” (“Você não está sozinho”) é confrontado com a rejeição de simpatia vazia, sugerindo que o verdadeiro pertencimento só é alcançado ao enfrentar honestamente a própria dor. O título “Ware, Arubeki Basho” (“O Lugar Onde Devo Estar”) reforça essa busca por significado e identidade, mostrando que encontrar um espaço autêntico no mundo pode exigir atravessar momentos de solidão e incerteza.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carolina e traduzida por mello. Revisão por lincoln. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mucc e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção