Tradução gerada automaticamente
Yo Siempre Quise Un Hermano
Mufasa: O Rei Leão (Mufasa: The Lion King)
Eu Sempre Quis Um Irmão
Yo Siempre Quise Un Hermano
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ao ser o reiAl ser el rey
Nada nem ninguém vai atrapalhar meu caminhoNada ni nadie se interpondrá en mi andar
E meu irmãoY mi hermano
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Meu irmãoMi hermano
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ao ser rei, ao meu lado você estaráAl ser rey, junto a mí estarás
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Ha!, ah, é?¡Ja!, ¿ah, sí?
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Oh, éOh, sí
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ao ser o reiAl ser el rey
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Se você é reiSi tú eres rey
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Nossa honra vai prevalecerNuestro honor prevalecerá
Não vai cairNo caerá
E meu irmãoY mi hermano
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Meu irmãoMi hermano
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Nenhuma presa vai escaparNinguna presa se escapará
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Não vai escaparNo lo hará
[Taka cachorro][Taka cachorro]
VamosVamos
Os doisLos dos
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Os doisLos dos
[Conjunto][Conjunto]
Ei, sua mãe disse que você deve voltarEy, dijo tu mamá que debes regresar
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ok, não ouviOkay, no la escuché
Não nos veemNo nos ven
Pra correrA correr
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Os doisLos dos
[Conjunto][Conjunto]
Ei, seu pai disse que você já está muito longeEy, dice tu papá que ya muy lejos vas
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ok, vamos correrOkay, hay que correr
Pra correrA correr
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Pra correr os doisA correr los dos
[Conjunto][Conjunto]
Ei, sua mãe disse que você deve voltarEy, dice tu mamá que debes regresar
[Taka cachorro, (Mufasa cachorro)][Taka cachorro, (Mufasa Cachorro)]
Ha, ha, você é afiado (ah, Ooh)Ja, ja, eres mordaz (ah, Ooh)
Você é como eu (Ah, Eeh)Eres tú como yo (Ah, Eeh)
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Os doisLos dos
[Conjunto][Conjunto]
Ei, seu pai disse que você já está muito longeEy, dice tu papá que ya muy lejos vas
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Eu pedi um desejo à estrela e disseUn deseo pedí a la estrella y dije
Eu sempre quis um irmãoYo siempre quise un hermano
Eu sempre quis um irmãoYo siempre quise un hermano
Eu sempre quis um irmão como vocêYo siempre quise un hermano como tú
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Que eu sempre quis um irmãoQue yo siempre quise un hermano
Eu sempre quis um irmãoYo siempre quise un hermano
Eu sempre quis um irmão como vocêYo siempre quise un hermano como tú
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
As aves, você vê?¿Las aves, ves?
O mundo se abre diante do seu olharEl mundo se abre ante su mirar
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Diante do seu olhar, (oh, irmão)A su mirar, (oh, hermano)
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Meu irmãoMi hermano
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Serei rei e sua autoridadeSeré rey y su autoridad
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Você vai achar que nãoTú pensarás que no
Mas são mais livresMás libres son
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Me pegaAtrápame
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Elas escolhem sua direçãoEllas se eligen su dirección
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Não olham pra mimNo miran hacia mí
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Nos observam, meu irmãoNos observan, mi hermano
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ha!¡Ja!
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Há coisas fora do seu controleHay cosas fuera de tu control
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ok, já me canseiOkay, ya me aburrió
VamosVamos
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Os doisLos dos
[Conjunto][Conjunto]
Ei, sua mãe disse que você deve aprenderEy, dice tu mamá que debes aprender
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Eu preciso me superar ao caçarMe debo superar al cazar
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Sem dúvidaSin dudar
[Mufasa cachorro e Taka cachorro][Mufasa cachorro y Taka cachorro]
Os doisLos dos
[Conjunto][Conjunto]
EiEy
[Chigaru][Chigaru]
Vi seu pai dizer que não quer te verVi a su papá decir que no lo quiere ver
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Te desafio a dizer isso na minha cara de novoTe reto a decirlo en mi cara otra vez
O que você diz sobre meu irmão?¿Qué dices sobre mi hermano?
Ele não é um estranho, é meu irmãoNo es un extraño, es mi hermano
Você vai se afastar do meu irmão, eu que digoTe alejarás de mi hermano, lo digo yo
[Taka cachorro e conjunto][Taka cachorro y conjunto]
Você não vai tocar no meu irmãoTú no tocarás a mi hermano
Ou vai ter que encarar o irmão deleO te verás con su hermano
[Taka cachorro][Taka cachorro]
Ninguém mexe com meu irmãoNadie molesta a mi hermano
(Que foi?)(¿Qué pasó?)
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Eu sempre quis um irmãoYo siempre quise un hermano
Mas sinto falta da minha mãeMás a mi madre la extraño
E penso nela ano após anoY la pienso año con año
[Conjunto][Conjunto]
Penso nela ano após anoLa pienso año con año
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Ano após anoCon año
[Conjunto][Conjunto]
Penso ano, penso anoPienso año, pienso año
[Mufasa cachorro][Mufasa cachorro]
Ano após anoCon año
[Conjunto][Conjunto]
Penso nela ano, penso anoLa pienso año, pienso año
Penso nela ano após anoPienso año con año
[Taka][Taka]
Vão admirar meu irmãoAdmirarán a mi hermano
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Taka][Taka]
Farei tudo pelo meu irmãoTodo lo haré por mi hermano
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Taka][Taka]
Serei rei com meu irmãoYo seré rey con mi hermano
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Taka][Taka]
Ao meu ladoJunto a mí
[Mufasa][Mufasa]
Eu sempre quis um irmãoYo siempre quise un hermano
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Mufasa e Taka][Mufasa y Taka]
Sobre suas garras eu descansoSobre sus garras descanso
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Mufasa e Taka][Mufasa y Taka]
Mais fortes ano após anoMás grandes año con año
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Taka][Taka]
Ei, Mufasa!¡Ey, Mufasa!
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Mufasa][Mufasa]
Sim, Taka?¿Sí, Taka?
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Taka][Taka]
Te desafio pra mais uma corridaTe reto a una carrera más
[Conjunto][Conjunto]
Ei!¡Ey!
[Mufasa][Mufasa]
Desafio pra mais uma corridaReto a una carrera más
[Mufasa e Taka][Mufasa y Taka]
Desafio pra mais uma corridaReto a una carrera más



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mufasa: O Rei Leão (Mufasa: The Lion King) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: