Lass Mir Den Traum

Eu deixei o sonho

Lass Mir Den Traum

Costumava ser Estou me novamente no futuro revelado
Frueher hab ich mir einmal die Zukunft vorgestellt
com todas as cores vivas deste mundo.
mit allen bunten Farben dieser Welt.
Não se preocupe, se não houvesse amanhã, apenas o que me agrada.
Ohne Sorgen, ohne morgen, einfach nur was mir gefaellt.

Uma vez eu me vejo em um sonho andando nas nuvens,
Einmal hab ich mich im Traum auf Wolken gehen sehn,
O ar estava brilhante e clara como cristal.
die Luft war hell und klar wie aus Kristall.
Podia voar, mas ao mesmo tempo me traz algo para caso.
Konnte fliegen, doch auf einmal bringt mich irgendwas zu Fall.

Alguns sofrem angústia ninguém viu.
Manche leiden Not keiner hat's gesehn.
Estamos no mesmo barco vai afundar.
Wir sind im selben Boot, werden untergehn.

Deixe-me sonhar para sempre.
Lass mir den Traum fuer immer.
Dificilmente poderia ser pior
Es koennte kaum noch schlimmer sein
tudo em mim com você de escapar.
alles in mir fluechtet zu dir.
Agora eu preciso de você.
Jetzt brauch ich dich.
Também não vejo sentido na vida
Noch seh ich Sinn im Leben,
devolva-me minha vida.
gebe mich hin mein Leben lang.
Tudo em mim de escapar para você.
Alles in mir fluechtet zu dir.
Agora eu preciso de você ainda mais.
Jetzt brauch ich dich noch mehr.

Uma vez eu vi você um um vestido branco,
Einmal hab ich dich ein einem weissen Kleid gesehn,
As imagens foram claras e brilhantes como nunca.
die Bilder waren hell und klar wie nie.
Mas algo me levou para fora do reino da fantasia.
Doch irgendwas vertrieb mich wieder aus dem Reich der Phantasie.

Alguns sofrem angústia ...
Manche leiden Not ...

Deixe-me sonhar ...
Lass mir den Traum ...