Tell Me

Diga-me

Tell Me

Nos conhecemos na pista de dança,We met on the dance floor,
Quase uma da manhãQuarter to one
O tempo escorregando como a gin no meu copoTime slipping by like the gin in my cup
E do jeito que você me olhouAnd the way you looked at me
Eu deveria ter percebidoI should have known
O que estava rolando, éWhat was up, yeah

Mas eu sou um idiota por uma história mais interessanteBut I'm a fool for a better sounding story
E do jeito que você fala é um salto do tédioAnd the way you talk is quite a leap from boring
Então eu pensei em só ficar por aqui, assistir ao showSo I thought I'd just sit around, watch the show
Não sabia naquela hora que eu estava encrencadoDidn't know then that I was in trouble

Todo esse tempoAll this time
Estou aqui esperando por você,I'm waiting here for you,
Meu orgulho está em jogoMy pride is on the line
Diga-me, diga-me, diga-me o que vale a penaTell me, tell me, tell me what it's worth
Diga-me. Eu ainda estou esperandoTell me. I'm still waiting

Cara a cara no meu banheiro às 10 da manhãFace to face in my bathroom 10am
Olhos vermelhos e sem ânimo sob o sol da manhãBloodshot and under whelmed in the morning sun
E do jeito que você desviou o olhar eu deveria ter percebidoAnd the way you looked away I should have known
O que estava rolando, éWhat was up, yeah

Mas eu sou um otimista apesar de saber melhorBut I'm an optimist in spite of knowing better
E eu vou quebrar todas as regras à riscaAnd I'll break every rule unto the letter
Então eu pensei em só, esperar, resolver issoSo I thought I'd just, wait around, sort it out
Prefiro ser uma vítima do que ser um mártirI'd rather be a victim than be a martyr