Someday, Right Now!

Someday, Right Now!

Someday, Right Now!

Se eu pudesseIf I could
Você sabe que eu seriaYou know I would
E eu provavelmente deveriaAnd I probably should

Desde o primeiro dia que eu conheci vocêSince the first day that I met you
Queria falar minha mente, pelo menos, você sabe que eu quisWanted to speak my mind, at least, you know I meant to
Boas intenções, ficando-me nadaGood intentions, getting me nowhere
De alguma forma tem que encontrar a minha maneira de dizer-lhe agoraSomehow got to find my way to tell you now

Você não sabe o quanto você significa para mimYou don't know how much you mean to me
Ea minha vida não pode ser o mesmoAnd my life can't be the same
Mas a minha hesitação fica dez histórias de alturaBut my hesitancy stands ten stories tall
Eu tenho que encontrar uma maneira, para te dizer agoraI've got to find a way, to tell you now

Someday, Right Now! Algum dia ...Someday, Right Now!Someday...

Sem brigas uso, o que estou pensandoNo use fighting, what I'm thinking
Às vezes sem dizer nada, o pior que mentirSometimes saying nothing's, worse that lying
Tem que engolir, (meu) reservasGotta swallow, (my) reservations
Agora é a hora para cuspir cada palavra que digoNow's the time to spit out every word I say

Um dia ... Right Now!Someday... Right Now!