exibições de letras 164.662

Crítica ao consumismo e afeto em "Baby" dos Mutantes

A música "Baby", dos Mutantes, faz uma crítica bem-humorada à necessidade de se adaptar aos padrões da sociedade de consumo dos anos 60. Ao listar itens como "piscina", "margarina", "Carolina" (que pode ser tanto um nome comum quanto uma marca de sapatos), "gasolina" e ouvir "aquela canção do Roberto" (referência a Roberto Carlos), a letra ironiza o quanto conhecer e consumir esses elementos banais seria essencial para "pertencer" ao mundo moderno. Essa abordagem reflete o espírito do movimento tropicalista, do qual Os Mutantes e Caetano Veloso faziam parte, sempre questionando valores estabelecidos e misturando referências culturais brasileiras e estrangeiras.

A repetição do termo "Baby" e a inclusão do inglês no refrão, especialmente em "I love you" (eu te amo), reforçam a influência da cultura pop internacional e a ironia sobre a necessidade de adotar hábitos estrangeiros para ser aceito. O uso do inglês não é apenas um recurso estilístico, mas também uma provocação à ideia de que falar inglês e seguir tendências globais seriam requisitos para a modernidade. Apesar da crítica, a música mantém um tom leve e afetuoso, equilibrando a sátira social com uma declaração de amor descontraída, como se dissesse que, em meio a tantas exigências, o mais importante é o sentimento entre as pessoas.

Composição: Caetano Veloso. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ramiro e traduzida por Clara. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Os Mutantes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção