Homesick & Tired

Saudade e Cansaço

Homesick & Tired

Por favor, junte os pedaços que estão espalhados pelo chãoPlease pick up the pieces shattered on the floor
Me coloque de volta no lugarPut me back together
Não consigo seguir em frente, não consigo seguir em frenteI can't go on, I can't go on

Nas últimas semanas, eu andei longeThe past few weeks I wandered far
Minha mochila estava cheia de esperanças e fardosMy bag was filled with hopes and burden
Forçando cada passo que dei, passo que deiStraining every step I made, step I made

Não dá pra estar equilibrado e completo quando você não está por pertoCan't be balanced and complete when you're not around
Estou de volta na sua porta, só me deixa entrarI'm back at your doorstep just let me in
Eu preciso de você tantoI need you so bad

Estou esgotado, cansado e quebradoI'm washed down, tired and broken
Estar longe de casaBeing far away from home
Perseguindo sombras, carregando dor no peitoChasing shadows, hauling chest pain
Menina, você sabe que estou aqui, mas logo vou emboraGirl you know I'm here but soon I'll go
Meu vício nunca desapareceMy addiction never goes away
Nada nunca mudaNothing ever changes
Nada nunca mudaNothing ever changes

Ainda lembro o motivo, ainda lembro a causaStill recall the reason, still recall the cause
As engrenagens estão em movimentoWheels are set in motion
Não posso voltar atrás, não posso voltar atrásI can't turn back, I can't turn back
Meu ponto de ruptura, meus limitesMy breaking point, my boundaries
Estou perdendo o contato, não consigo ver o que perdi pelo caminhoI'm losing touch, I can't see what I've lost along the way

Não dá pra estar equilibrado e completo quando você não está por pertoCan't be balanced and complete when you're not around
Vou seguir por esse caminho, sei que ele me levará até a sua portaI'll follow that road I know it will bring me to your doorstep

Estou esgotado, cansado e quebradoI'm washed down, tired and broken
Estar longe de casaBeing far away from home
Perseguindo sombras, carregando dor no peitoChasing shadows, hauling chest pain
Menina, você sabe que estou aqui, mas logo vou emboraGirl you know I'm here, but soon I'll go
Meu vício nunca desapareceMy addiction never goes away
Nada nunca mudaNothing ever changes

Estou esgotado, cansado e quebradoI'm washed down, tired and broken
Estar longe de casaBeing far away from home
Perseguindo sombras, carregando dor no peitoChasing shadows, hauling chest pain
Menina, você sabe que estou aqui, mas logo vou emboraGirl you know I'm here, but soon I'll go
Meu vício nunca desapareceMy addiction never goes away
Nada nunca mudaNothing ever changes