Novocain

Novocaina

Novocain

Aí está você, enterrado em mentirasThere you are, buried in made up
Ou fala ou não me faça perder tempo.Either Speak up or don't take up my time.
Não quero ver entretenimentoI don't want to see entertainment
Disfarçado de algo que não éMasquerading as something it's not
Não quero ouvir especulaçõesI don't want to hear speculation
Confusão, opinião como fatoObfuscation, opinion as fact
Não estou interessado em complicaçõesI'm not interested in complications
Expectativas que são mais baixas que a sujeiraExpectations that are lower than dirt

Assim como uma injeção de novocainaJust like a shot of novacaine
Diminui a dor, e depois passaDulls the pain, and then wears off
Você vem vestido de integridadeYou come dressed in integrity
Com o tempo, isso simplesmente se esvaiAs time goes by, it just wears off

Aí está você, enterrado em mentirasThere you are, buried in made up
Ou fala ou não me faça perder tempo.Either speak up or don't take up my time.
Não quero ver entretenimentoI don't want to see entertainment
Disfarçado de algo que não éMasquerading as something it's not
Não me importo com suas desculpasI don't care about your excuses
Seus abusos, seus padrões ignoradosyour abuses your standards ignored

Você vê, estou em chamas ouvindo o rádioYou see I'm on fire listening to the radio
É uma pena, você sabe onde estamos hojeIt's such a shame you know where we are today
Você vê, não estou me divertindo olhando as notícias a caboYou see I'm not amused staring at the cable news
Sua propaganda despeja veneno na minha direçãoIts Propaganda spews poison my way
Parece que amamos nossos mentirosos parecendo espertos e agindo como idiotasIt seems we love our liars looking smart and acting dumb
Sob o controle de uma corporação é onde vamos ficarUnder a corporate thumb is where we're gonna stay
Você vê, estou em chamas ouvindo o rádioYou see I'm on fireListening to the radio

É uma pena, você sabe.It's such a shame you know