And My Fury Stands Ready

E Minha Fúria Permanece Pronta

And My Fury Stands Ready

Venha de onde você se esconde
Come from where you hide.
(Então eu) desencadearei minha tempestade.
(So I may) unchain my tempest.
Ninguém vai parar o meu curso
None will stop my tide.
(E você vai) estremecer à minha inquietação.
(And you will) tremble at my unrest.

Achar você eu irei
Find you I will
(E te levarei) até o seu paraíso.
(And take you) up into your Heaven.
Cometa em breve o assassinato
Commeth soon the kill.
(Pois eu tomei) reis e homens fracos.
(For I have taken) kings and feeble men.

E minha fúria permanece pronta
And my fury stand ready.
Eu torno todos os seus planos em nada.
I bring all your plans to nought.
Meu triste coração bate constante.
My bleak heart beats steady.
É você quem eu tenho procurado
'Tis you whom I have sought.
Deleitando-me doente,
Feasting myself sick,
Em seus pecados patéticos.
On your pathetic sins.
Ferida para que eu lamba.
Wound for me to lick.
O trabalho do carrasco começou.
The work of slaughter begins.

Na minha face veja seu assassino
In my face see your killer.
Você pode desejar que eu vá.
You can wish me away.
Na sua face eu ainda a vejo.
In your face I still see her.
Você não trairá mais
No more shall you betray.
Na sua face (ela) viu seu assassino.
In her face (she) saw her killer.
Não mais rezarás.
Thou shalt not pray.