
The Deepest Of All Hearts
My Dying Bride
O Mais Profundo de Todos Os Corações
The Deepest Of All Hearts
Sua alma é meu desejoYour soul is my desire
Desejo que não posso controlarDesire I can't control
Acalme-se, meu coraçãoBe still my beating heart
Cada batida que você roubouEach beat you have stole
Sua mente me chamaYour mind calls to me
Me chama para perto de tiCalls me closer to you
Acalme-se, meu coração doloridoBe calm my aching heart
A dor me conduz a vocêThe ache drives me to you
Seus olhos, a profundidade que eu vejo, tão profundosYour eyes, the depth I see, so deep
Suas lágrimas irão me devorarThe tears you cry will devour me
Seja livre, um fogo, minha luxúriaBe free, a fire, my lust
Uma carne para ajudarA flesh to help
Fique longeStay away
Uma misériaA misery
Uma flor para contemplarA flower to behold
Não corra, não sopre para longeDon't run, don't blow away
Ofegante aos meus olhosBreathless to my eyes
Tão brilhante, que nunca desapareceráSo bright, never to fade
Tranquilidade e mistérioCalmness and mystery
Me envolve e me cativaEntwines and captivates me
Delicada ao toqueDelicate to the touch
Do que eu poderia verFrom what I could be
Eu só queria te ter perto de mimI only wanted to get you close to me
Para sentir o amor dentro de mimTo feel the love inside of me
Você se afastou de mimYou turned away from me
Você olhou para o outro ladoYou looked the other way
Você não viu as minhas lágrimas por vocêYou didn't see my tears for you
Eu só quis tê-la nos meus braçosI only wanted to take you in my arms
E que se deitasse aqui comigoAnd lay you down here with me
Você tentou se virar e fugir do meu ladoYou tried to turn and flee from my side
Você arrancou meu coração foraYou tore out the heart of me
Se apenas você tivesse ficadoIf only you had stayed
O que teria acontecido?What may have been?
Poderia ter sido lindoWe could have been beautiful
Poderíamos ter caminhado pela terra?Could have walked the earth?
Voado pelos céusFlown into the skies
Nadado pelos mares mais profundosSwam the deepest of the seas
Mas você não pode ver nada em mimBut you couldn't see anything in me
Você se desviou muito do meu caminhoYou strayed too far from my path
Talvez agora você veja tudo em mimMaybe now you'll see everything in me
Sinto muito que teve que ser desse jeitoI'm sorry it had to be this way
Seus olhosYour eyes
Seu sorrisoYour smile
Não maisNo more
Sem mais risosNo more laughter again
Nos éramos algoWe were something
Não maisNo more
Nada para mimNothing to me
Agora caminho sozinho, completamente nuNow I walk alone, naked to the bone
Meu coração fugiu para longe de mimMy heart has fled far from me
Until another day I find aquelaUntil another day I find the one
Que olhe além dos meus olhosWho looks beyond the eyes in me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Dying Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: