Tired Of Tears
My Dying Bride
Cansado de Lágrimas
Tired Of Tears
Eu passei direto por entre
I passed right through
Os dedos dela, seu desespero mortal
Her fingers, her mortal despair
Sou eu
It's me
Eu li por entre
I read between
As pedras preciosas que pingavam dos lábios dela
The gemstones that dripped from her lips
Por mim
For me
Estou tão cansado de lágrimas
I am so tired of tears
Tão cansado de lágrimas
So tired of tears
Não coloque tua mão sobre
Lay not thy hand upon
Não encoste a mão em minha filha
Lay no hand on my daughter
Minha criança canta suave
My child sings soft
E docemente para si mesma
And sweet to herself
Eu não conheço a vida
I know no life
Posso viver eternamente
Can live forever
Navegando
Sailing away
Vou por conta própria
I go from myself
Sombras perversas
Shadows wicked
O dedo está apontado
Finger is pointing
Envolto em uma desculpa
Wrapped in a sorry
A mortalha da minha doença
Shroud of my sickness
Sem você eu
Without you I have
Me tornei um mortal
Become a mortal
Com esta criança
With this child in my
Em meus braços ensanguentados
In my bleeding arms
Estou tão cansado de lágrimas
I am so tired of tears
Tão cansado de lágrimas
So tired of tears
Não coloque tua mão sobre
Lay not thy hand upon
Não encoste a mão em minha filha
Lay no hand on my daughter
Eu passei direto por entre
I passed right through
Os dedos dela, seu desespero mortal
Her fingers, her mortal despair
Sou eu
It's me
Eu li por entre
I read between
As pedras preciosas que pingavam dos lábios dela
The gemstones that dripped from her lips
Por mim
For me
Envolto em uma desculpa
Wrapped in a sorry
A mortalha da minha doença
Shroud of my sickness
Sem você eu
Without you I have
Me tornei um mortal
Become a mortal
Com esta criança
With this child in my
Em meus braços ensanguentados
In my bleeding arms
Estou tão cansado de lágrimas
I am so tired of tears
Tão cansado de lágrimas
So tired of tears
Não coloque tua mão sobre
Lay not thy hand upon
Não encoste a mão em minha filha
Lay no hand on my daughter
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Dying Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: