Tradução gerada automaticamente
Learn To Love
My Enemies & I
Aprender a amar
Learn To Love
Por que você quer escapar?
Why would you want to escape?
Já fez as acomodações
Already made the accommodations
Para você ficar
For you to stay
As cordas são apertadas
The ropes are tight
Mas se você dar um par de dias
But if you give it a couple of days
Você verá que é melhor assim
You'll see that it's better this way
Eu vou manter você seguro
I'll keep you safe
Bloqueado
Locked away
Dos maus sonhos
From the bad dreams
Disse que preferiria estar morto
Said that you'd rather be dead
Foi mais do que misericordioso
Been more than merciful
Eu estou mantendo você saudável e alimentado
I'm keeping you healthy and fed
Mantenha-o vivo
Keep you alive
Eu sei que pode ser difícil no início
I know that it can be hard at the start
Seus olhos se ajustarão ao escuro
Your eyes will adjust to the dark
Permanente até a morte
Steady till death
Pára a batida
Stops the beating
Do seu coração
Of your heart
Transforme suas memórias
Cast aside your memories
Porque em breve eu sei
Cause soon I know
Você aprenderá a me amar
You'll learn to love me
Você é meu
You're mine
De jeito nenhum, você vai me abandonar
No way you'll desert me
Porque em breve eu sei
Cause soon I know
Você aprenderá a me amar
You'll learn to love me
Parece que você está tentando sair
Seems you've been trying to leave
Talvez seja hora de eu tomar um martelo
Maybe it's time I take a hammer
Para os dois joelhos
To both of your knees
Agora você pode escolher
Now you can choose
Uma vida de dor e sedação
A life of pain and sedation
Ou seja complacente
Or be complacent
Tudo o que você quiser
Whatever you please
Eu vou manter você seguro
I'll keep you safe
Bloqueado
Locked away
Dos maus sonhos
From the bad dreams
Olhe para a bagunça que você fez
Look at the mess that you made
Eu vejo que a cor da sua pele está começando a desaparecer
I see the color of your skin is beginning to fade
Seus lábios estão frios e ficam azuis
Your lips are cold and turning blue
Mas estou feliz em dizer
But I'm happy to say
Eu amo a maneira como eles sabem
I'm loving the way that they taste
Curiosamente
Oddly enough
Você é mais bonita
You're more beautiful
Deste jeito
This way
Transforme suas memórias
Cast aside your memories
Porque em breve eu sei
Cause soon I know
Você aprenderá a me amar
You'll learn to love me
Você é meu
You're mine
De jeito nenhum, você vai me abandonar
No way you'll desert me
Porque em breve eu sei
Cause soon I know
Você aprenderá a me amar
You'll learn to love me
Transforme suas memórias
Cast aside your memories
Porque em breve eu sei
Cause soon I know
Você aprenderá a me amar
You'll learn to love me
Você é meu
You're mine
De jeito nenhum, você vai me abandonar
No way you'll desert me
Porque em breve eu sei
Cause soon I know
Você aprenderá a me amar
You'll learn to love me
Por que você queria escapar? Já fez as acomodações
Why did you want to escape?already made the accommodations
Para você ficar
For you to stay
As cordas estavam apertadas
The ropes were tight
Mas se você deu um par de dias
But if you gave it a couple of days
Você veria que era melhor assim
You'd see it was better that way
Eu mantive você seguro
I kept you safe
Bloqueado
Locked away
Dos maus sonhos
From the bad dreams
Disse que você preferiria estar morto
Said you would rather be dead
Era mais do que misericordioso
Was more than merciful
Ao mantê-lo saudável e alimentado
By keeping you healthy and fed
Te manteve vivo
Kept you alive
Eu sabia que seria difícil no começo
I knew that it would be hard at the start
Seus olhos se ajustariam ao escuro
Your eyes would adjust to the dark
Permanente até a morte
Steady till death
Parou a batida
Stopped the beating
Do seu coração
Of your heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Enemies & I e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: