Coração da Escuridão

Heart of Darkness

Nas árvores sussurrantes, através de caniços ocosIn the whisper trees, through hollow reeds
Nunca olhe para as árvores ocasDon't ever look at the hollow trees
Não acredite no que lê nas folhas de trovãoDon't believe what you read in the thunder sheets
Nunca levante a cabeça dos seus sonhos vaziosDon't ever lift your head from your hollow dreams
Você nunca pode acordar, pode gritar à vontadeYou can never wake up, you can scream all you want
Pode ir se quiser, só não olhe paraYou can leave if you please, just don't look at

É um caminho tão longo, longo, longo, longo para atravessar campos de esperançaIt's such a long, long, long, long way to go through fields of hope
Esqueça as árvores sussurrantes, você vai sentir falta da corda sibilanteForget the whisper trees, you'll miss the hissing rope
Logo chegarei à sua casa na zona estérilSoon I'll get to your home in the sterile zone
Lembre-se da fumaça, das árvores, dos caniçosRemember smoke, trees, reeds
Deixe de lado esses textos intermináveis, por favorLeave out those ceaseless screeds, please
Mas em um minuto, eu estarei foraBut in a minute, I'll be gone
Em um minuto, eu estarei bem longeIn a minute, I'll be long gone
Então eu não posso olhar para cima, mm, não-nãoSo I can't look up, mm, no-no

Abra-se, eu vim longe demais para correrOpen up, I have come too far to run
Meu, meu, meu, o que você fez?My, my, my, what have you done?
Desde a hora que eu abri minha mãoFrom the time I'd open my hand
Você só salgará a terraYou'd just salt the land

Em um pasto vazio, sua ração apodreceIn an empty paddock, your stock-feed rots
Os ecos do cachorro preto te assombramThe echoes of the black dog haunt you
Você se recusa a entenderYou refuse to understand
Eu nunca vou mostrar meuI'll never show my

Se a porta destrancarIf the door unlocks
Eu me tornarei o teimosoWill I become the stubborn one
Que só veio para ser um mártir?Who's only come to be a martyr?
Eu não quero discutir issoI don't wanna talk it over
Não agora, nuncaNot now, not ever
Não agora, nuncaNot now, not ever
Não agora, nuncaNot now, not ever
Não agora, nuncaNot now, not ever