Sycophant

Sicofanta

Sycophant

Um, dois, Freddy tá vindo pra vocêOne two freddy's commin' for you
Três, quatro, melhor trancar a portaThree four better lock your door
Cinco, seis, pega seu crucifixo...Five six grab your crucifix...

Algo MALIGNO VEM AÍSomething WICKED THIS WAY COMES
O MAL PREMEDITADO anestesiaPREMEDITATED EVIL numbs
Crianças de desenho, sorrisos de giz de ceraCartoon KIDS crayola SMILES
FILHOS DOS ESTILOS ALIMENTADOS PELO KORNCHILDREN OF THE KORN FED STYLES
Mas eu não caio nas suas MENTIRASBut I don't buy your LIES
Eu vejo através da sua máscaraI see through your disguise
Não sinto seus GRITOS ou LÁGRIMASDon't feel your SCREAMS or CRIES
POR QUÊ?WHY?

Estou cansado de parecer tão doente que não consigoI'm sick of looking so sick I can't
Estou ENJOADO do SICOFANTAI'm SICK of the SYCOPHANT
Cansado de ouvir, tão doente que não consigoSick of listening so sick I can't
Estou ENJOADO do SICOFANTAI'm SICK of the SYCOPHANT

Eu te vejo SEM FÔLEGO e DESCONTROLADAI see you BREATHLESS and DERANGED
Uma MENINA que tá agindo ESTRANHAA LITTLE GIRL who's acting STRANGE
Tentando ASSUSTAR a gente com seu GRITOTryna SCARE us with your SCREAM
Mas é tudo ROTINABut it's all ROUTINE
E tudo que você faz é PEGARAnd all you do is TAKE
ROUBAR e IMITARSTEAL and IMMITAKE
VOCÊ e o que VOCÊ criaYOU and what YOU create
É FALSO!YOUR FAKE!

Mal consigo reconhecer... você na sua nova máscaraI barely recognize...you in your new disguise
OLHOS COBERTOS DE MAQUIAGEMCOSMETIC COVERED EYES
Só me diga POR QUÊ? POR QUÊ? POR QUÊ? POR QUÊ?Just tell me WHY? WHY? WHY? WHY?

Você coloca a MAQUIAGEM, tira a MAQUIAGEMYou put the MAKE UP on, take the MAKE UP off
PROCURANDO SER ENCONTRADASEARCHING TO BE FOUND
Mas você tá tão PERDIDA...But you're so FUCKIN' lost...

Agora O CAMINHO PARA O INFERNO é pavimentado com pedrasNow THE ROAD TO HELL is paved with stones
E algumas delas são FALSAS e CLONESAnd some of them are FAKES and CLONES
FALSIFICAÇÕES que SUCAM e SANGRAM a genteCOUNTERFEITS which SUCK and BLEED US
Usando ADIDASWearin' FUCKIN' ADIDAS
Mas algo simplesmente não tá certo, SEM SUBSTÂNCIA, SÓ HYPEBut something just ain't right, NO SUBSTANCE ONLY HYPE
Com FÉ você TEM A VIDA que te deixou ricoWith FAITH you GOT THE LIFE that made you rich
E uma VADIA FILHA DA MÃE!And a PUNK ASS BITCH!

Cansado de você e de qualquer um como você, às vezes eu acho que perdi a cabeça... ou então esse mundo todo tá CEGANDO!Sick of you and anyone like you, sometimes I think I've lost mymind... or else this whole world's BLIND!