Our World, Our Times

Nosso Mundo, Nossos Tempos

Our World, Our Times

Um vagabundo subindo a rua com um sorriso de cem dólaresLittle tramp comin' up the strip with a hundred dollar smile
Faíscas voando das pontas dos dedos, deixando o jovem policial doidoSparks flyin' off her fingertips, drive the young cop wild
Algumas noites são tão tensas como uma tempestade prestes a estourarSome nights are wound so tight like a storm about to break
É melhor ficar na sua porta quando tudo começar a tremerBetter stand in your doorway when everything starts to shake

Você fica inquieto como um gato acordando à meia-noite,You get restless like a cat waking up at midnight,
Faminto, nunca totalmente satisfeitoHungry, never quite satisfied

Refrão:Chorus:
Este é nosso mundo e estes são nossos temposThis is our world and these are our times
Este é nosso mundo e estes são nossos temposThis is our world and these are our times

Um irmão mais novo como um deus das ruas com uma atitude de dar medoLittle brother like a street god with a drop dead attitude
Diz que agora tá parecendo uma sombra, sem grana e sem comidaSay he's looking like a shadow now, runnin' low on green andfood
Algumas vidas são tão apertadas como uma onda prestes a quebrarSome lives are wound up tight like a wave about to crash
Tempos difíceis parecem se multiplicar enquanto a alegria acaba tão rápidoHard times seem to multiply while the joy runs out so fast

Você fica inquieto como uma criança saindo de um pesadeloYou get restless like a kid crawling out of a bad dream
Faminto, nunca totalmente satisfeitoHungry, never quite satisfied

refrão se repete 2xchorus repeats 2x

(Solo)(Solo)

Dê passagem para o filho de um rebelde ligado a uma garrafa de fogoMake way for the son of a rebel wired to a bottle of flame
Ele tem dois olhos roxos e um coração partido e um osso pendurado em uma correnteHe's got two black eyes and a purple heart and a bone hangin' ona chain
Esses tempos são como dinamite, um choque de frente com a históriaThese times are like dynamite, a head-on with history
Algum idiota vai acabar queimando tudo, sem se importar com você e comigoSome fool's bound to burn it all down, don't care about you andme

Ele vai ficar desesperado como uma criança no olho de um pesadeloHe'll get desperate like a child in the eye of a nightmare
Faminto, nunca totalmente satisfeitoHungry, never quite satisfied

refrão se repete 2x...chorus repeats 2x...