Kisses Are Weapons

Beijos São Armas

Kisses Are Weapons

Lá fora alguém está chorandoOutside someone is crying
Desde que o mundo começouEver since the world began
Alguém está traindo, alguém está mentindoSomeone's cheating, someone's lying
Finalmente eu entendoFinally I understand

Beijos são armasKisses are weapons
Tão lindos e cortantesSo beautiful and sharp
Beijos são armasKisses are weapons
Armas do coraçãoWeapons of the heart

Lá fora alguém está chorandoOutside someone is crying
Pensava que tinha um coração de pedraThought he had a heart of stone
E eu estou aqui no escuroAnd I'm out here in the dark
E estou suspirandoAnd I'm sighing
E você está lá sozinhoAnd you're out there all alone

Ah, beijos são armasAh, kisses are weapons
Armas se a gente escolherWeapons if we choose
Beijos são armasKisses are weapons
Se ganhamos ou perdemosWhether we win or we lose

E oh, meu amor, meu amor, meu inimigoAnd oh, my love, my love, my enemy
Você quer me abraçar esta noite?Do you wanna take me in your arms tonight
Você quer fazer amor comigoDo you wanna make love to me
Ou você quer brigar?Or do you wanna fight

Há vozes muito além de nósThere are voices far beyond us
O segredo é nosso para compartilharTheir secret's our's to share
Eu posso ouvi-los mentindoI can hear them lying
Quebrados no campo de batalhaBroken on the battlefield

Beijos são armas, tão lindos e cortantesKisses are weapons, so beautiful and sharp
Beijos são armas, armas do coraçãoKisses are weapons, weapons of the heart
Ah, beijos são armas, armas se a gente escolherAh, kisses are weapons, weapons if we choose
Beijos são armas, se ganhamos ou perdemosKisses are weapons, whether we win or we lose

E oh, meu amor, meu amor, meu inimigoAnd oh, my love, my love, my enemy
Você quer me abraçar esta noite?Do you wanna take me in your arms tonight
Você quer fazer amor comigoDo you wanna make love to me
Ou você quer brigar...Or do you wanna fight...