No Hace Falta Más Que Dos

Não Precisa de Mais Que Dois

No Hace Falta Más Que Dos

Porque tem que ser assimPorque tendrá que ser así
tanto idealismo, perfeiçãotanto idealismo perfección
com tanta encenaçãocon tanta escenografía
ao nosso redor.a nuestro alrededor.

Porque tem que ser assim, meu amorPorque tendrá que ser así mi amor
se não precisa mais que doissi no hace falta más que dos
para que o amor só é precisopara que el amor sólo preciso
dizer um "eu te amo" todo diadecir un te quiero a diario
quando eu te amo.cuando te amo.

Deixa eu dizerDéjame decir
que posso me entregar toda a vocêque puedo entregarme toda a ti
sem tanta encenaçãosin tanto escenario
nós dois diante de Deuslos dos frente a Dios
para esse amor não preciso de poesiapara este amor no nesecito poesía
pobre ironiapobre ironía
se o que importa é o você e eu.si lo que importa es el tú y yo.

Quero de uma vezQuiero de una vez
trocar minha canção por esta vezcambiar mi canción por esta vez
arriscar esse riscocorrer ese riesgo
que diferença fazque más me da
se neste mundo existe tanta poesiasi en este mundo existe tanta poesía
mas se esquecempero se olvidan
que o que importa é o amor.que lo que importa es el amor.

Porque tem que ser assimPorque tendrá que ser así
se amor perfeito não é amorsi amor perfecto no es amor
não basta uma fotografiano basta una fotografía
no nosso quarto.en nuestra habitación.

Porque tem que ser assim, meu amorPorque tendrá que ser así mi amor
se não precisa mais que doissi no hace falta más que dos
para o amor só é precisopara el amor sólo preciso
dizer um "eu te amo" todo diadecir un te quiero a diario
quando eu te amo.cuando te amo.