Torre da Melancolia

Wieża melancholii

Você pergunta o que tá pegando aquiPytasz wciąż co tam u mnie czy coś
Se algo mudou, acho que nãoCzy zmieniło się tu, chyba nie
Hoje de novo eu queria mudar o mundoZnowu dziś chciałem odmienić świat
Mas no fim das contas não rolou nadaAle z tego i tak nie wyszło nic

Rosto triste, será que sou eu?Smutna twarz, czy to już jestem ja
Ou sou só aquele que você conhece?Czy to ten kogo ty tylko znasz
Eu de qualquer forma não vou mudarJa i tak przecież nie zmienię się
Por mais que eu realmente quisesseChoćbym nie wiem naprawdę jak chciał

Só um estalo e já não sou mais euTylko pstryk i już nie ma mnie
Às vezes eu só quero issoCzasem bardzo tego chcę
Deixar todos vocês pra trásZostawić wszystkich was
Tô sempre procurando algoSzukam czegoś przez cały czas
Que me prenda aquiCo zatrzyma mnie

Tudo treme e o riso me incomodaWszystko drży i przeszkadza mi śmiech
É melhor você ir embora, me deixa em pazLepiej odejdź już stąd, zostaw mnie
Não é nada, você sabe, isso vai passarNic to nic, przecież wiesz, przejdzie mi
Só a chuva vai limpar a sujeira do vidroTylko deszcz zmyje z szyb brudny śnieg

Só um estalo e já não sou mais euTylko pstryk i już nie ma mnie
Às vezes só quero issoCzasem tylko tego chcę
E não me esforçar maisI już nie starać się
Tô sozinho nessa torre sem DNASiedzę sam w tej wieży bez DNA