exibições de letras 49.435

Paradisus Paradoxum

Myth & Roid

Contrastes e renascimento em "Paradisus Paradoxum"

Em "Paradisus Paradoxum", do Myth & Roid, a imagem do "arco-íris enegrecido" é fundamental para expressar a mistura de beleza e escuridão em um mundo onde pureza e corrupção coexistem. Logo nos primeiros versos, a letra menciona um "Vírus" que se mistura e o desejo de "voar" ao inserir o negro no arco-íris, sugerindo a busca por identidade e liberdade mesmo em meio ao caos. Esse tema se conecta diretamente ao contexto do anime "Re:Zero", em que o protagonista revive situações traumáticas repetidas vezes, reforçando a ideia de ciclos de sofrimento e renascimento. Isso fica claro na frase "生まれ変わりたいのでしょう" ("Você quer renascer, não é?").

A música aborda a transformação pessoal diante das adversidades, como nos versos "I'm changing to a monster" ("Estou me tornando um monstro") e "Grew up in the loneliness / 壊れたreality" ("Cresci na solidão / realidade quebrada"). Esses trechos mostram o processo doloroso de aceitar as próprias sombras e contradições. O "paradoxo do paraíso" do título aparece na percepção de que conhecer o mundo por completo — com suas dores, traições e desejos proibidos — o torna ao mesmo tempo fascinante e assustador. A repetição de "Live it up!" ("Aproveite ao máximo!") marca o despertar para uma nova existência, onde a liberdade é alcançada ao aceitar tanto a luz quanto a escuridão, mesmo que isso signifique nunca mais voltar ao paraíso idealizado do passado.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Romildo e traduzida por Geovanni. Legendado por Mei. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Myth & Roid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção